Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Носещи устройства, състоящи се от метални структурни елементи, върху коио са поставени или разположени устройства за съхранение
Czech[cs]
Konstrukce složené z kovových konstrukčních prvků, na kterých jsou upevněna nebo na kterých se pohybují skladovací zařízení
Danish[da]
Vogne bestående af strukturdele af metal hvorpå lagerindretninger monteres eller bevæges
German[de]
Wagen bestehend aus Bauelementen aus Metall, auf denen Lagereinrichtungen befestigt sind oder sich bewegen
Greek[el]
Καροτσάκια από μεταλλικά δομικά υλικά στα οποία προσαρτώνται ή με τα οποία μετακινούνται διατάξεις αποθήκευσης
English[en]
Carriages consisting of metal structural elements on which storage devices are mounted or move upon
Spanish[es]
Carros que consisiten en elementos estructurales de metal sobre los que se montan o mueven dispositivos de almacenaje
Estonian[et]
Alused, mis koosnevad metallist konstruktsioonielementidest, millele hoiuvahendid paigaldatakse või millega need peale tõstetakse
Finnish[fi]
Metallisista rakenne-elementeistä koostuvat vaunut, joilla nostetaan tai siirretään säilytyslaitteita
French[fr]
Chariots métalliques sur lesquels sont placés ou montés des dispositifs de rangement
Hungarian[hu]
Fém szerkezeti elemekből álló kocsik, amelyekre a tároló eszközöket szerelik, vagy amelyeken azok mozognak
Italian[it]
Carrelli composti da elementi strutturali metallici su cui sono montati o si muovono dispositivi di archiviazione
Lithuanian[lt]
Vežimėliai, sudaryti iš metalinių konstrukcinių elementų, ant kurių tvirtinami arba juda sandėliavimo įtaisai
Latvian[lv]
Vagoniņi, kas sastāv no metāla strukturālajiem elementiem, uz kuriem tiek fiksētas uzglabāšanas ierīces vai pār kuriem tās tiek pārvietotas
Maltese[mt]
Karretti li jikkonsistu minn elementi strutturali tal-metall li fuqhom jintramaw u jinġarru inġenji għall-ħżin
Dutch[nl]
Karretjes bestaande uit metalen bouwelementen waarop opslaginrichtingen worden bevestigd of geschoven
Polish[pl]
Pojazdy zawierające metalowe elementy konstrukcyjne, na których obiekty magazynujące są osadzone lub na których się poruszają
Portuguese[pt]
Suportes transportadores, constituídos por elementos estruturais metálicos, nos quais estão montados ou se deslocam dispositivos de armazenagem
Romanian[ro]
Carucioare formate din elemente structurale pe care se monteaza sau se aplica dispozitivele de stocare
Slovak[sk]
Vozíky obsahujúce kovové konštrukčné prvky, na ktorých možno umiestniť skladovacie zariadenia alebo pohybovať s nimi
Slovenian[sl]
Nosilci, sestavljeni iz kovinskih sestavnih elementov, na katerih so pritrjene ali se premikajo skladiščne naprave
Swedish[sv]
Vagnar bestående av metallkonstruktionselement på vilka förvaringsanordningar är monterade eller flyttar på