Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأحتاجكِ أن تعملى على قائمة توزيع
Bulgarian[bg]
Искам да направиш списък за разпространението му.
Bosnian[bs]
zelim da napravis popis razdiobe.
Czech[cs]
Potřebuji, abyste mi vypracovala rozdělovník.
German[de]
Stellen Sie eine Verteilerliste zusammen.
Greek[el]
Θέλω να συντάξεις μια λίστα διανομής.
English[en]
I'll need you to work up a distribution list.
Spanish[es]
Necesito que trabajes duro en una lista de distribución.
Estonian[et]
Mul on vaja, et sa töötaksid jaotamislisti kallal.
Finnish[fi]
Sinun on laadittava jakelulista.
French[fr]
J'aurai besoin de vous pour élaborer une liste de distribution.
Croatian[hr]
Želim da napraviš popis razdiobe.
Hungarian[hu]
Dolgozzon ki egy kiküldési listát.
Italian[it]
Avro'bisogno che tu sviluppi un elenco delle ripartizioni.
Dutch[nl]
Jij moet een distributielijst maken.
Polish[pl]
Trzeba rozdzielić związane z tym zadania.
Portuguese[pt]
Preciso que cries uma lista de distribuição.
Romanian[ro]
Vreau sa faci o lista de distributie.
Serbian[sr]
Želim da napraviš popis razdiobe.
Swedish[sv]
Ta fram en fördelningslista.
Turkish[tr]
Görev dağılım listesi hazırlamanı istiyorum.