Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أُنشئت اللجنة الاستشارية المعنية بالإبادة الجماعية في عام 2006 لتوجيه ودعم المستشار الخاص فيما يضطلع به من عمل بشأن منع الإبادة الجماعية والمساهمة في الجهود الأوسع نطاقاً التي تبذلها الأمم المتحدة من أجل منع الإبادة الجماعية.
English[en]
The Advisory Committee on the prevention of genocide was established in 2006 to provide guidance and support to the work of the Special Adviser on the Prevention of Genocide and to contribute to the broader efforts of the United Nations to prevent genocide.
Spanish[es]
El Comité Asesor sobre la Prevención del Genocidio se estableció en 2006 para ofrecer orientación y apoyo a la labor del Asesor Especial sobre la Prevención del Genocidio y para contribuir a la labor más general de las Naciones Unidas de prevenir el genocidio.
French[fr]
Le Comité consultatif sur la prévention du génocide a été institué en 2006 avec pour mission de guider et de soutenir le Conseiller spécial pour la prévention du génocide dans ses travaux et de contribuer à l’ensemble des initiatives menées par les Nations Unies pour prévenir le génocide.
Russian[ru]
Консультативный комитет по предупреждению геноцида был учрежден в 2006 году для оказания содействия и поддержки в деятельности Специального советника по предупреждению геноцида и помощи в расширении усилий Организации Объединенных Наций по предупреждению геноцида.
Chinese[zh]
防止灭绝种族问题咨询委员会建立于2006年,其任务是指导和支持防止灭绝种族问题特别顾问的工作,对联合国更广泛的防止灭绝种族的努力作出贡献。