Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أفضل من السيرة الرشيقة, أعزائي
Bulgarian[bg]
По-добро от една дребничка сяра, драги мои.
English[en]
Better than a petite sirah, my dears.
Spanish[es]
Mejor que un petite Sirah, mis queridos.
French[fr]
Meilleure qu'une petite sirah ( vins ), mes chers.
Hebrew[he]
יותר טוב מ " פטיט סירה " ( יין מיוחד ), יקירי.
Hungarian[hu]
Jobb, mint egy Petite Sirah *, drágáim.
Dutch[nl]
Beter dan een kleine sirah, mijn schatten.
Portuguese[pt]
Melhor que vinho, meus queridos.
Romanian[ro]
E mai bine decat o petrecere, dragii mei.
Slovenian[sl]
Boljše kot vino petit sirah, draga moja.
Serbian[sr]
Bolje je od petite sirah, dragi moji.
Turkish[tr]
Bir Petite Sirah *'dan daha iyidir, canlarım.