Metadata
Author: hrw.org
Data
German[de]
Die burmesische Regierung geht seit Beginn der Unabhängigkeit des Landes von Großbritannien im Jahr 1948 mit brutalen Mitteln gegen Aufständische vor.
English[en]
The Burmese government has used brutal counterinsurgency practices against ethnic minority populations since independence in 1948.
Spanish[es]
El Gobierno birmano ha empleado prácticas contrainsurgentes brutales contra poblaciones de minorías étnicas desde la independencia en 1948.
French[fr]
Depuis l'obtention de l'indépendance en 1948, le gouvernement birman a eut recours à des tactiques anti-insurrectionnelles particulièrement brutales à l'encontre des minorités ethniques.
Japanese[ja]
ビルマ政府は、1948年の独立以来、少数民族に対して残忍な対ゲリラ戦の戦術をとってきた。
Burmese[my]
၁၉၄၈တွင် လွတ်လပ်ရေးရရှိပြီးနောက် မြန်မာအာဏာပိုင်များက တိ်ုင်းရင်းသား လူနည်းစုများ အပေါ် ရက်စက်သော သောင်းကျန်းမှုနှိမ်နင်းရေးကို ပြုခဲ့သည်။