Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
واحصلي على نسخة من عريضة الاتهام ، وسجل الاحتجاز
Bulgarian[bg]
Получи копие от обвинителния акт и протокола от разпита.
Czech[cs]
Získej kopie obvinění a záznamy z vazby.
Greek[el]
Πάρε αντίγραφο των κατηγοριών και του αρχείου κράτησης.
English[en]
Obtain a copy of the charge sheet and the custody record.
Finnish[fi]
Hanki tiedot syytteistä ja pidätyksestä.
French[fr]
Demande une copie des charges et le rapport de garde à vue.
Croatian[hr]
Nabavi kopiju optužnice i izvještaj iz pritvora.
Italian[it]
Ottieni una copia dei capi d'accusa e del verbale d'arresto.
Dutch[nl]
Vorder een kopie van de beschuldiging en het arrestatie bevel.
Polish[pl]
Zdobądź listę zarzutów i dokumenty z aresztu.
Portuguese[pt]
Obtém uma cópia do registo de acusação e do registo de custódia.
Romanian[ro]
Obţine o copie a actului de acuzare şi a înregistrării de arest.
Russian[ru]
Получи копию обвинительного и запись допроса.
Slovenian[sl]
Priskrbi kopijo obtožnice in naloga za aretacijo.
Serbian[sr]
Nabavi kopiju optužnice i izveštaj iz pritvora.
Swedish[sv]
Ordna en kopia av åtalet och häktningsprotokollet.
Turkish[tr]
Suçlama dilekçesi ve gözaltı zaptının kopyasını al.