Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا أتأكد فقط
Czech[cs]
Lepší je dvojitá kontrola.
English[en]
I'm just double-checking.
Spanish[es]
Sólo hago una segunda comprobación.
Finnish[fi]
Tarkistin vielä kerran.
French[fr]
Je revérifie, simplement.
Croatian[hr]
Samo opet provjeravam.
Italian[it]
Facevo solo un altro controllo.
Polish[pl]
Tylko się upewniam.
Portuguese[pt]
Estou só a verificar.
Slovak[sk]
Len taká dvojitá kontrola.