Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ranč v Ojos Azules byl moje škarpa.
Danish[da]
Ranchen ved Ojos Azules... Det var min grøft.
German[de]
Die Ranch bei Ojos Azules... war mein Graben.
Greek[el]
Το ράντσο στο Όχος Αζούλες ήταν η δική μου τάφρος.
English[en]
The ranch at Ojos Azules that was my culvert.
Finnish[fi]
Ojos Azulesin maatila oli minun holvirumpuni.
French[fr]
Le ranch d'Ojos Azules... c'était mon fossé.
Croatian[hr]
Ranč u Ojos Azules je bio moj rov.
Hungarian[hu]
Az Ojos Azules-i farm volt az én szennyvízcsatornám.
Italian[it]
Il ranch a Ojos Azules era il mio canale.
Norwegian[nb]
Ranchen i Ojos Azules... Den var min stikkrenne.
Dutch[nl]
De ranch bij Ojos Azules... was mijn duiker.
Polish[pl]
Ranczo w Ojos Azules było moją kryjówką.
Portuguese[pt]
O rancho Ojos Azules este era minha vala.
Romanian[ro]
Ferma de la Ojos Azules asta a fost păcatul meu.
Serbian[sr]
Ranč u Ohos Azules je bio moj rov.
Swedish[sv]
Ranchen i Ojos Azules var min kulvert.
Turkish[tr]
Ojos Azules'teki çiftlik benim çukurumdu.