Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سبب الوفاة... السكتة القلبية الناجمة عن فشل في الجهاز التنفسي
Czech[cs]
Příčina smrti... srdeční zástava způsobená respiračním selháním.
German[de]
Todesursache: Herzstillstand, verursacht durch Atemversagen.
Greek[el]
Αιτία θανάτου καρδιακή ανεπάρκεια που προκλήθηκε από βλάβη του αναπνευστικού.
English[en]
Cause of death... cardiac arrest brought on by respiratory failure.
Spanish[es]
Causa de la muerte... parada cardíaca provocada por un fallo respiratorio.
French[fr]
Cause de la mort... un arrêt cardiaque dû à une insuffisance respiratoire.
Hebrew[he]
סיבת המוות... דום לב שנגרם ע " י אי-ספיקה נשימתית.
Hungarian[hu]
A halál oka... légzési elégtelenség okozta szívmegállás.
Italian[it]
Causa del decesso: arresto cardiaco causato da insufficienza respiratoria.
Dutch[nl]
Doodsoorzaak... hartstilstand veroorzaakt door het stoppen van de ademhaling.
Polish[pl]
Przyczyna śmierci... zatrzymanie akcji serca wywołana przez niewydolność oddechową.
Portuguese[pt]
Causa da morte, infarto causado por insuficiência respiratória.
Romanian[ro]
Cauza morţii... stop cardiac dat de insuficienţă respiratorie.
Russian[ru]
Причина смерти... остановка сердца вследствие дыхательной недостаточности.
Serbian[sr]
Uzrok smrti: srčani zastoj izazvan prekidom disanja.
Turkish[tr]
Ölüm nedeni... solunum yetmezliğinden kaynaklı kalbin durması.