Metadata
Author: jw2019
Data
Bangla[bn]
হিসাবনিকাশ কে করবে?
Czech[cs]
Kdo bude hospodařit s penězi na domácnost?
Danish[da]
Hvem skal forvalte økonomien?
German[de]
Wer wird das Haushaltsgeld verwalten?
Greek[el]
Ποιος θα χειρίζεται τα οικονομικά;
English[en]
Who will handle the budget?
Spanish[es]
¿Quién se encargará del presupuesto?
Finnish[fi]
Kuka hoitaa raha-asiat?
French[fr]
Qui tiendra les cordons de la bourse?
Hungarian[hu]
Ki kezeli a pénzügyeket?
Indonesian[id]
Siapakah yang akan memegang keuangan?
Italian[it]
Chi si occuperà del bilancio familiare?
Japanese[ja]
それでその仕事はふたりの結婚にどのように見合っているでしょうか。
Malagasy[mg]
Iza no hitantana ny vola?
Malayalam[ml]
വരവുചെലവു കണക്കുകൾ ആർ കൈകാര്യം ചെയ്യും?
Marathi[mr]
जमाखर्च कोण हाताळील?
Norwegian[nb]
Hvem skal ta seg av økonomien?
Dutch[nl]
Wie zal de financiën beheren?
Polish[pl]
Kto ma ustalać budżet domowy?
Portuguese[pt]
Quem cuidará do orçamento?
Rundi[rn]
Ni nde azoshingwa ivy’ugukoresha ayo mahera?
Romanian[ro]
Cine va administra bugetul familiei?
Russian[ru]
Кто будет управлять деньгами на домашние расходы?
Kinyarwanda[rw]
Ni nde uzacunga umutungo?
Slovak[sk]
Kto bude hospodáriť s peniazmi pre domácnosť?
Slovenian[sl]
Kdo bo upravljal z gospodinjskim denarjem?
Samoan[sm]
O ai o le a na faafoeina le tupe faaalu?
Swedish[sv]
Vem skall sköta ekonomin?
Tamil[ta]
குடும்ப வரவு செலவுத் திட்டத்தை யார் கையாளுவார்?
Tongan[to]
Ko hai te ne tokanga‘i ‘a e ngaahi fakamolé?
Turkish[tr]
Evin masraflarına kim bakacak?
Tsonga[ts]
Xana mali yi ta hleriwa hi mani?
Tahitian[ty]
Na vai e haapao i te moni?
Vietnamese[vi]
Ai sẽ giữ tiền và tính sổ chi thu?
Wallisian[wls]
Ko ai anai koa ka ina fakahoahoa te falā?