Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нямаше нищо на топографията, споменаващо за минни разкопки в областта.
Czech[cs]
V topomapách nebylo nic o důlní činnosti.
Greek[el]
Στους τοπικούς χάρτες δεν αναφέρεται κάτι σχετικό με εξορύξεις στην περιοχή.
English[en]
There wasn't anything in the topo maps about mining operations in the area.
Spanish[es]
No había nada en los mapas topográficos sobre operaciones mineras en la zona.
Finnish[fi]
Kartoissa ei ollut merkintää kaivostoiminnasta tällä alueella.
Hebrew[he]
לא הופיע שום דבר במפות בקשר למפעל כרייה באזור.
Hungarian[hu]
Nem volt semmi jele a topográfiai térképen, hogy bányászati tevékenységek lettek volna ezen a területen.
Italian[it]
Sulle cartine topografiche non c'era nessuna attivita'mineraria nella zona.
Dutch[nl]
Er stond niets in de kaarten over mijnoperaties in dit gebied.
Polish[pl]
Na mapach topograficznych nie było nic o kopalniach w tym rejonie.
Portuguese[pt]
Não havia nada nos mapas sobre mineração nessa área.
Romanian[ro]
Nu era nimic în hartă topografică despre operaţiile minieră din zonă.
Russian[ru]
Там ничего не было на топографических картах о добыче полезных ископаемых в этой области.
Serbian[sr]
Nije bilo ništa na mapi o kopanjima u ovom delu.
Swedish[sv]
Det fanns ingen gruvdrift i området.
Turkish[tr]
Topografya haritalarına bu bölgedeki madencilik çalışmalarıyla ilgili bir şey yoktu.