Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
E.ON ще преотстъпи изцяло с дяловете електроцентралата, захранвана с природен газ Robert Frank (491 MВ),
Czech[cs]
podnik E.ON se plně vzdá svého podílu v plynových elektrárnách Robert Frank (491 MW),
Danish[da]
E.ON vil afhænde alle sine andele i de gasfyrede kraftværker Robert Frank (491 MW)
German[de]
E.ON wird seine sämtlichen Beteiligungen am Gaskraftwerk Lippendorf (491 MW) veräußern,
Greek[el]
η E.ON θα εκποιήσει πλήρως τα μερίδιά της στον σταθμό ηλεκτροπαραγωγής Robert Frank ο οποίος λειτουργεί με φυσικό αέριο (491 MW),
English[en]
E.ON will divest wholly its shares in the gas fired power plants Robert Frank (491 MW),
Spanish[es]
E.ON se desprenderá totalmente de sus acciones en las centrales de gas Robert Frank (491 MW),
Estonian[et]
E.ON loovutab kõik talle kuuluvad gaasil töötava Robert Franki elektrijaama (491 MW) aktsiad;
Finnish[fi]
E.ON luopuu kokonaan osuudestaan Robert Frankin kaasuvoimalassa (491 MW),
French[fr]
elle cédera l'ensemble de ses participations dans la centrale électrique Robert Frank fonctionnant au gaz (491 MW);
Hungarian[hu]
Az E.ON teljes mértékben lemond a Robert Frank gáztüzelésű erőműben (491 MW) való részesedéséről.
Italian[it]
E.ON cederà tutte le sue partecipazioni nelle centrali a gas Robert Frank (491 MW).
Lithuanian[lt]
E.ON parduos visas Robert Frank dujomis kūrenamos elektrinės (491 MW) akcijas;
Latvian[lv]
E.ON pilnībā pārdos savas akcijas gāzes elektrostacijā Robert Frank (491 MW).
Maltese[mt]
E.ON se tbigħ l-ishma kollha fl-impjanti ta' enerġija li jiffunzjonaw bil-gass Robert Frank (491 MW),
Dutch[nl]
E.ON zal al haar aandelen in de gasgestookte elektriciteitscentrales Robert Frank (491 MW) verkopen;
Polish[pl]
E.ON wyzbędzie się wszystkich swoich udziałów w elektrowniach gazowych Robert Frank (491 MW),
Portuguese[pt]
a E.ON alienará a totalidade da sua participação nas centrais eléctricas Robert Frank (491 MW) alimentadas a gás,
Romanian[ro]
E.ON își va ceda participațiile la centrala electrică cu gaz Robert Frank (491 MW),
Slovak[sk]
spoločnosť E.ON sa vzdá všetkých svojich podielov v plynových elektrárňach Robert Frank (491 MW),
Slovenian[sl]
podjetje E.ON bo v celoti odprodalo svoje deleže v plinski elektrarni Robert Frank (491 MW),
Swedish[sv]
E.ON kommer att helt avyttra sina andelar i det gaseldade kraftverket Robert Frank (491 MW).