Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Помпи за медицински цели, всички за предотвратяване и лечение на напрегната язва
Czech[cs]
Pumpy pro léčebné účely, všechno pro prevenci a léčbu tlakových vředů
Danish[da]
Pumper til medicinske formål, alle til forebyggelse og behandling af blødende mavesår
German[de]
Pumpen für medizinische Zwecke, alle zur Verhinderung und zur Behandlung von Druckgeschwüren
Greek[el]
Αντλίες για ιατρική χρήση, στο σύνολό τους για πρόληψη και θεραπεία ελκών πίεσης
English[en]
Pumps for medical purposes, all for the prevention and treatment of pressure ulcers
Spanish[es]
Bombas para uso médico, todos para la prevención y tratamiento de úlceras producidas por la presión
Estonian[et]
Meditsiinilised pumbad, kõik survehaavandite ennetamiseks ja raviks
Finnish[fi]
Pumput lääkinnällisiin tarkoituksiin, kaikki painehaavaumien estämiseen ja hoitoon
French[fr]
Pompes à usage médical, toutes pour la prévention et le traitement des escarres
Hungarian[hu]
Pumpák orvosi célra, mindezek felfekvés megelőzésére és kezelésére
Italian[it]
Pompe per uso medico, per la prevenzione e la cura di ulcere da pressione
Lithuanian[lt]
Siurbliai medicinos reikmėms, visi skirti apsaugoti nuo spaudimo pragulų ir joms gydyti
Latvian[lv]
Sūkņi izmantošanai medicīnā, viss izgulējumu novēršanai un ārstēšanai
Maltese[mt]
Pompi għal skopijiet mediċi, kollha għall-prevenzjoni u t-trattament ta' ulċeri tal-pressjoni
Dutch[nl]
Pompen voor medisch gebruik, allemaal ter voorkoming en behandeling van doorligplekken
Polish[pl]
Pompy do celów medycznych, wszystkie do zapobiegania i leczenia wrzodów
Portuguese[pt]
Bombas para uso médico, todos para prevenção e tratamento das úlceras de decúbito
Romanian[ro]
Pompe de uz medical, toate pentru prevenirea şi tratarea de ulcere de presiune
Slovak[sk]
Pumpy na lekárske účely, všetky slúžia na predchádzanie a ošetrovanie preležanín
Slovenian[sl]
Črpalke za medicinske namene, vse za preprečevanje in zdravljenje čirov
Swedish[sv]
Pumpar för medicinska ändamål, alla för förhindrande och behandling av liggsår