Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Промишлени проучвания в областта на диагностика, лечение и превенция, по-специално за кожни болести и нарушения целостта на кожата, и компютърно програмиране в областта на обработката на данни за други
Czech[cs]
Průmyslový výzkum v oboru diagnózy, léčby a prevence kožních chorob a kožních výrůstků a počítačové programování v oboru zpracování dat pro třetí osoby
Danish[da]
Industriel forskning inden for diagnose, behandling og forebyggelse, særlig i forbindelse med sygdomme på og i tilknytning til huden, og programmering af computere i forbindelse med databehandling for andre
German[de]
Industrielle Forschung im Bereich Diagnose, Behandlung und Vermeidung insbesondere von Hautkrankheiten und Hautanhängen und Computerprogramme im Bereich Datenverarbeitung für Dritte
Greek[el]
Βιομηχανική έρευνα στον τομέα της διάγνωσης, θεραπείας και πρόληψης ειδικότερα παθήσεων του δέρματος και των προσαρτημάτων του δέρματος και προγραμματισμός ηλεκτρονικών υπολογιστών στον τομέα της επεξεργασίας δεδομένων για λογαριασμό τρίτων
English[en]
Industrial research in the field of diagnosis, treatment and prevention in particular of diseases of the skin and skin appendages, and computer programming in the filed of data processing for others
Spanish[es]
Investigación industrial en relación con diagnósticos, tratamiento y prevención en particular de enfermedades de la piel y añadidos de la piel, y programación informática en relación con el tratamiento de datos para terceros
Estonian[et]
Tööstuslikud uuringud nahahaiguste ja nahalisandite diagnoosimise, ravi ja ennetamise alal, ning arvutiprogrammeerimine kolmandate isikute andmete töötlemiseks
Finnish[fi]
Teollinen tutkimus erityisesti ihon ja ihorauhasten sairauksien diagnosoinnin, hoidon ja ehkäisyn alalla ja tietokoneohjelmointi tietojenkäsittelyn alalla muiden lukuun
French[fr]
Recherche industrielle dans le domaine du diagnostic, du traitement et de la prévention en particulier des maladies cutanées et des affections cutanées, et programmes informatiques dans le domaine du traitement de données pour le compte de tiers
Hungarian[hu]
Bőrbetegségek és bőrfüggelékek diagnózisának, kezelésének és megelőzésének területén folytatott ipari kutatás, és számítógépes programozás a mások számára végzett adatfeldolgozás területén
Italian[it]
Ricerca industriale in materia di diagnosi, cura e prevenzione di malattie della pelle e appendici della pelle e programmazione di computer nel settore dell'elaborazione dati per conto terzi
Lithuanian[lt]
Pramoniniai tyrimai, teikiami diagnostikos, gydymo ir prevencijos, ypač odos ligų ir odos išaugų, srityje ir kompiuterių programavimas duomenų dorojimo kitiems srityje
Latvian[lv]
Rūpnieciskā pētniecība, jo īpaši ādas slimību un ādas piedēkļu diagnozes, ārstēšanas un novēršanas jomā, kā arī datoru programmēšana datu apstrādes jomā trešo personu labā
Maltese[mt]
Riċerka industrijali fil-qasam tad-dijanjożi, trattament u prevenzjoni b'mod partikolari ta' mardiet tal-ġilda u appendiċijiet tal-ġilda, u programmar tal-kompjuter fil-qasam tal-ipproċessar tad-dejta għal ħaddieħor
Dutch[nl]
Industrieel onderzoek op het gebied van diagnose, behandeling en preventie van met name huidziekten en huidappendages, en computerprogramma's op het gebied van gegevensverwerking voor derden
Polish[pl]
Badania przemysłowe w dziedzinie diagnozy, leczenia i profilaktyki, w szczególności w zakresie chorób skóry i przydatków skóry oraz programowanie komputerowe w dziedzinie przetwarzania danych dla osób trzecich
Portuguese[pt]
Investigação industrial no domínio do diagnóstico, tratamento e prevenção de doenças cutâneas e de estruturas associadas à pele, bem como programação de computadores no domínio do tratamento da informação para terceiros
Romanian[ro]
Cercetare industrială în domeniul diagnosticării, tratării şi prevenirii în special a bolilor pielii şi a afecţiunilor asociate pielii şi programare informatică în domeniul prelucrării de date pentru terţi
Slovak[sk]
Priemyselný výskum v oblasti diagnostiky, liečenia a predchádzania, predovšetkým pleťových ochorení a počítačové programovanie v oblasti spracovania údajov pre klientov
Slovenian[sl]
Industrijske raziskave na področju diagnosticiranja, zdravljenja in preprečevanja bolezni kože in znamenj na koži ter računalniško programiranje na področju obdelave podatkov za druge
Swedish[sv]
Industriell forskning på området för diagnos, behandling och förebyggande, särskilt av sjukdomar kopplade till huden och hudbihang samt datorprogrammering på området för databehandling för andra