Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مساعدة في دفع سيارتي البريدية
Bulgarian[bg]
Помощ тласък започне пощата ми камион.
Czech[cs]
Pomoct mi roztlačit pošťácké auto.
German[de]
Helfen, mein Postauto anzuschieben.
Greek[el]
Βοήθεια ώθηση ξεκινήσει φορτηγό ταχυδρομείου μου.
English[en]
Help push start my mail truck.
Spanish[es]
Ayuda empuje activar mi camión de correo.
Persian[fa]
کمک کنید هُل بدید تا ماشین حمل نامه ها راه بیاُفته
Hebrew[he]
דחיפה עזרה להתחיל משאית הדואר שלי.
Hungarian[hu]
Betolhatnátok a furgonomat.
Indonesian[id]
Bantu aku mendorong mobil box suratku.
Italian[it]
Aiutatemi a far ripartire il mio furgone.
Norwegian[nb]
Hjelp meg med å trill-starte postbilen min.
Dutch[nl]
Mijn postauto helpen aanduwen.
Polish[pl]
Pomóć popchnąć moją ciężarówkę.
Portuguese[pt]
Ajudem a ligar meu caminhão.
Romanian[ro]
Ajutaţi-mă să pornesc camionul.
Russian[ru]
Помочь подтолкнуть мой грузовик.
Slovenian[sl]
Porinite moj kamion, da bo vžgal.
Serbian[sr]
Da mi pomognete da doguramo moj poštarski kombi.
Turkish[tr]
Posta kamyonumu vurdurabilirsiniz.