Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Dette giver også biskoprådet tid til på forhånd at godkende musikindslagene.
German[de]
Außerdem kann dann die Bischofschaft die Musikauswahl im Voraus genehmigen.
English[en]
This also allows time for the bishopric to approve the musical selections in advance.
Spanish[es]
Esto también concede tiempo al obispado para aprobar de antemano las selecciones musicales.
Finnish[fi]
Tämän ansiosta myös piispakunnalla on aikaa ennalta hyväksyä musiikkiesitykset.
Fijian[fj]
Oqo ena rawarawa kina vei iratou na matabisopi me ratou vakadonuya rawa tu na sere sa digitaki.
French[fr]
Cela permet également à l’épiscopat d’approuver les choix musicaux à l’avance.
Gilbertese[gil]
Aio naba are karekea te tai ibukin te bitiobiriki ni kariaia taian rinerine n anene ni moan taai.
Hungarian[hu]
Így a püspökségnek is elegendő ideje marad, hogy már előre jóvá tudja hagyni a kiválasztott zenéket.
Indonesian[id]
Ini juga memberikan waktu bagi keuskupan untuk menyetujui pilihan musik sebelumnya.
Italian[it]
Questo permette anche al vescovato di approvare le scelte musicali in anticipo.
Japanese[ja]
また,選ばれた曲目をビショップリックがあらかじめ承認する余裕もできる。
Korean[ko]
또한 감독단은 음악 선곡을 미리 승인할 수 있는 시간이 있게 된다.
Marshallese[mh]
Menin ebarāinwōt kōtļo̧k iien n̄an bisoprik eo n̄an kōmālim kālōt in al ko ilo maanjabpopo.
Mongolian[mn]
Мөн дуу хөгжмийг урьдчилан сонгож, батлах боломжийг бишопын зөвлөлд олгодог.
Norwegian[nb]
Dette gir biskopsrådet tid til å godkjenne musikkinnslagene på forhånd.
Dutch[nl]
Dit geeft de bisschap ook voldoende tijd om de muziek voor de dienst vooraf goed te keuren.
Portuguese[pt]
Isso também dá ao bispado tempo para aprovar a escolha das músicas com antecedência.
Russian[ru]
Это также дает епископству возможность заблаговременно утвердить подобранную музыку.
Samoan[sm]
E lava ai foi le taimi mo le au epikopo e vave faamaonia ai musika e filifilia.
Swedish[sv]
Det här ger också biskopsrådet möjlighet att godkänna musiknummer i förväg.
Tongan[to]
ʻE maʻu foki ai ha taimi ki he kau pīsopelikí ke nau fakangofua kei taimi ʻa e ngaahi hiva ke faí.
Ukrainian[uk]
Це також давало б час єпископату заздалегідь схвалити ці музичні твори.
Chinese[zh]
这么做也会让主教团有时间事先核准所选的音乐。