Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Et godt eksempel er det herlige, højteknologiske højhastighedstog Eurostar, som nu betjener min valgkreds og forbinder London med Bruxelles og Paris.
Greek[el]
Ένα παράδειγμα αποτελεί το θαυμάσιο, υψηλής τεχνολογίας, υψηλής ταχύτητος τραίνο Eurostar το οποίο εξυπηρετεί τώρα την εκλογική μου περιφέρεια και συνδέει το Λονδίνο με τις Βρυξέλλες και το Παρίσι.
English[en]
A case in point is the marvellous, high-tech, high-speed Eurostar train which now serves my constituency and links London to Brussels and Paris.
French[fr]
Disant cela, je songe à ce merveilleux train à grande vitesse, à la pointe de la technologie, qu'est l'Eurostar, qui dessert à présent ma circonscription et qui relie Londres à Bruxelles et à Paris.
Italian[it]
È indicativo il caso di EUROSTAR, meraviglioso e avanzatissimo treno ad alta velocità, attualmente in servizio nel mio collegio, che collega Londra a Bruxelles e Parigi.
Dutch[nl]
Een specifiek geval hier betreft de Eurostar: de prachtige, geavanceerde hogesnelheidstrein die nu mijn kiesdistrict aandoet en Londen met Brussel en Parijs verbindt.
Portuguese[pt]
Um exemplo que vem a propósito é o maravilhoso comboio de alta tecnologia e alta velocidade da Eurostar que actualmente serve o meu círculo eleitoral e liga Londres a Bruxelas e a Paris.