Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وواصل الفريق، بوجه خاص، البحث في أنشطة القوات الديمقراطية لتحرير رواندا - قوات أبكونغوزي المقاتلة، فضلا عن أنشطة القيادة السياسية للحركة وأفرادها في الشتات.
English[en]
In particular, the Group continued to research the activities of the Forces démocratiques de libération du Rwanda-Forces combattantes Abacunguzi (FDLR-FOCA), as well as the activities of the movement’s political leadership and diaspora members.
Spanish[es]
En particular, siguió examinando las actividades de las Fuerzas Democráticas de Liberación de Rwanda-Fuerzas combatientes Abacunguzi (FDLR-FOCA), así como las de los dirigentes políticos del movimiento y las de los miembros de la diáspora.
French[fr]
Il a notamment poursuivi ses enquêtes sur les activités des Forces démocratiques de libération du Rwanda – Forces combattantes Abacunguzi (FDLR-FOCA), de même que sur celles des dirigeants politiques du mouvement et des membres de la diaspora.
Russian[ru]
В частности, Группа продолжала изучать деятельность Демократических сил освобождения Руанды — Спасательных боевых сил (ДСОР-СБС), а также деятельность политического руководства этого движения и членов диаспоры.
Chinese[zh]
专家组特别重视继续调查解放卢旺达民主力量(卢民主力量)-救世战斗军的活动,以及该运动政治领导人和流亡成员的活动。