Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Отдел убийства в Бронкс направили два ареста миналата седмица за стрлба в клуб.
Czech[cs]
Oddělení vražd v Bronxu zatklo 2 lidi minulý týden při střelbě v klubu.
German[de]
Die Mordkommission der Bronx hatte zwei Verhaftungen nach der Clubschiesserei von letzter Woche gemacht.
Greek[el]
Έγιναν 2 συλλήψεις στο Μπρονξ, για πυρο - βολισμούς σε κλαμπ πριν μια βδομάδα.
English[en]
Bronx Homicide made two arrests in last week's club shooting.
Spanish[es]
Homicidios de Bronx arrestó a dos por el tiroteo de la semana pasada.
Estonian[et]
Eelmise nädala klubitulistamise asjus vahistati Bronxis kaks inimest.
Finnish[fi]
Bronxin murharyhmä pidätti kaksi henkilöä viime viikon baari ammuskelusta.
Hebrew[he]
מחלק רצח של הברונקס ביצעו שני מעצרים בקשר לירי במועדון משבוע שעבר.
Hungarian[hu]
A bronxi gyilkosságiak két főt lecsuktak a múlt heti lövöldözés miatt.
Polish[pl]
Wydział zabójstw dokonał 2. aresztowań za strzelaniny w klubie.
Portuguese[pt]
A Homicídios do Bronx fez duas prisões do tiroteio do clube da semana passada.
Romanian[ro]
Criminaliştii din Bronx au făcut două arestări, în ultima săptămână, pentru împuşcături.
Russian[ru]
Убойный отдел Бронкса задержал двух подозреваемых по делу стрельбы в клубе на прошлой неделе.
Thai[th]
แผนกฆาตกรรม จับผู้ต้องหาสองคน เหตุยิงกันในคลับ สัปดาห์ที่แล้ว
Turkish[tr]
Bronx cinayet masası bu hafta içinde iki kişiyi adam yaralamadan gözaltına aldı.