Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
In connection with the State party’s position, expressed in its follow-up replies, that pre-deportation detention is only used as a last resort, please provide data on the total number of asylum seekers deported by the State party during the reporting period, the number detained pending deportation, and the number to which alternatives to detention were applied.
Spanish[es]
Con respecto a la posición expresada por el Estado parte en sus respuestas sobre las medidas adoptadas, en el sentido de que la detención previa a la expulsión solo se emplea como último recurso, sírvanse presentar datos del número total de solicitantes de asilo expulsados por el Estado parte en el período objeto de examen, la cantidad de personas recluidas a la espera de la expulsión y el número de personas a las que se aplicaron medidas sustitutivas de la privación de libertad.
French[fr]
S’agissant de la position exposée par l’État partie dans les réponses données au titre du suivi, selon laquelle la rétention aux fins d’expulsion ne serait utilisée qu’en dernier ressort, indiquer combien de demandeurs d’asile ont été expulsés de l’État partie pendant la période considérée, combien ont été placés en détention en attente d’expulsion et combien ont bénéficié de mesures de substitution à la détention.