Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويمكن أن يتخذ الدعم العالمي أشكالاً متعددة من بينها توفير ائتمانات التصدير، والتمويل المشترك، ورأس مال المجازفة وغير ذلك من وسائل الإقراض، والضمانات ضد الأخطار، واستغلال موارد المعونة، وخدمات تنمية الأعمال التجارية، وتمويل دراسات الجدوى.
English[en]
The global support can take various forms, including export credits, co-financing, venture capital and other lending instruments, risk guarantees, leveraging aid resources, business development services and funding for feasibility studies.
Spanish[es]
Ese apoyo mundial puede adoptar diversas formas, como créditos a la exportación, mecanismos de cofinanciación, capital de riesgo y otros instrumentos crediticios, garantías contra riesgos, recursos para movilizar asistencia, servicios de desarrollo empresarial y fondos para efectuar estudios de viabilidad.
French[fr]
Cet appui peut prendre diverses formes telles que crédit à l’exportation, cofinancement, capital-risque et autres instruments monétaires, garanties contre les risques, effet de levier, services aux entreprises et financement d’études de faisabilité.
Russian[ru]
Международная поддержка может оказываться в различных формах, таких как экспортное кредитование, совместное финансирование, венчурный капитал и другие кредитные механизмы, гарантии риска, мобилизация ресурсов для оказания помощи, услуги по развитию предпринимательской деятельности и привлечение финансирования для проведения технико-экономических обоснований.