Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Op groot hoogtes vries water wat deur straalmotorverbranding vrygestel word onmiddellik en vorm dit hoë wolke bestaande uit ysdeeltjies en salpetersuur.
Arabic[ar]
وعلى ارتفاعات عالية، فان الماء الذي ينتج من احتراق المحرك النفاث يتجمد فورا ليشكل غيوما تطير عاليا من جسيمات الثلج وحمض الآزوت.
Cebuano[ceb]
Sa tag-as nga mga altitud, ang tubig gikan sa kombustiyon sa jet nga makina motibuok dihadiha nga mapormang taas-lupad nga mga panganod sa mga partikulo sa yelo ug nitric acid.
Danish[da]
I høje luftlag fryser vand fra jetmaskinens forbrænding øjeblikkelig og danner skyer af ispartikler og salpetersyre.
German[de]
In großen Höhen gefriert das Wasser aus den Abgasen sofort und bildet hochschwebende Wolken aus Eispartikeln und Salpetersäure.
Greek[el]
Σε μεγάλα υψόμετρα, το νερό από την καύση των κινητήρων αεριώθησης παγώνει αστραπιαία και σχηματίζει σύννεφα από σωματίδια πάγου και από νιτρικό οξύ, που παραμένουν σε μεγάλο ύψος.
English[en]
At high altitudes, water from jet-engine combustion freezes instantly to form high-flying clouds of ice particles and nitric acid.
Spanish[es]
A grandes altitudes, el agua procedente de la combustión de los motores de reacción se congela de inmediato y forma nubes de partículas de hielo y ácido nítrico.
Finnish[fi]
Suihkukoneiden moottoreista palamistuotteena tuleva vesi jäätyy korkealla heti ja muodostaa jäähiukkasia ja typpihappoa sisältäviä pilviä.
French[fr]
À haute altitude, l’eau libérée par les gaz de combustion des avions à réaction gèle instantanément.
Hebrew[he]
בגובה רב, אדי־מים הנפלטים מן המנועים קופאים מיד ויוצרים עננים של חלקיקי־קרח וחומצה חנקנית.
Hiligaynon[hil]
Sa mataas nga mga duog, ang tubig gikan sa pag-andar sang makina sang jet nagayelo sa gilayon agod magporma sing mataas nga mga panganod sang yelo nga mga partikulo kag nitric acid.
Iloko[ilo]
Iti nangato a lugar, ti danum manipud iti makina ti jet tumangken a dagus tapno mangporma kadagiti nangato nga ulep a hielo ken nitric acid.
Italian[it]
A quote elevate l’acqua proveniente dalla combustione dei motori a reazione gela istantaneamente formando nubi di particelle di ghiaccio e acido nitrico che restano sospese molto in alto nell’atmosfera.
Japanese[ja]
高空では,ジェットエンジン内の燃焼によって生じる水はすぐ凍り,氷の粒子と硝酸から成る飛行機雲を形成する。
Malagasy[mg]
Any amin’ny haambo avo be, ny rano avy amin’ny fiaramanidina mandeha gaza dia mandry avy hatrany ka tonga rahona voaforon’ny ranomandry bitika sy asidra nitirika.
Norwegian[nb]
I store høyder fryser vannet som er igjen etter forbrenningen i jetmotorer, øyeblikkelig, og danner skyer av ispartikler og salpetersyre.
Dutch[nl]
Op grote hoogten bevriest de waterdamp in de uitlaatgassen van de straalmotoren ogenblikkelijk zodat hoog in de atmosfeer wolken van ijsdeeltjes en salpeterzuur worden gevormd.
Portuguese[pt]
Em grandes altitudes, a água resultante da combustão dos motores a jato se congela instantaneamente, formando nuvens que se movimentam nas grandes alturas e que são compostas de partículas de gelo e de ácido nítrico.
Tagalog[tl]
Sa matataas na altitud, ang tubig mula sa combustion ng makina ng jet ay agad na nagyeyelo upang maging mataas-lumipad na mga ulap ng yelo at nitric acid.
Zulu[zu]
Phezulu kakhulu emkhathini, amanzi avela ekushiseni kwenjini yendiza ngokushesha aba yiqhwa enze amafu ezinhlayiya zeqhwa ezindizela phezulu kakhulu nenitric acid.