Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Gebruik stelsel klok wanneer ' n sleutel gedruk word
Arabic[ar]
استخدم جرس النظام حيثما ضُغط زر
Belarusian[be]
Падаваць сістэмны сігнал пры націску клавішы
Bulgarian[bg]
& Звуково известяване при натискане на клавиш
Bangla[bn]
সিস্টেম বেল ব্যবহৃত হবে যখনই একটা কী প্রেস করা হবে (U
Catalan[ca]
& Usa el timbre del sistema sempre que es prem una tecla
Czech[cs]
Použít systémový zvonek, jakmile je stisknuta klávesa
Kashubian[csb]
& Brëkùjë systemòwegò brzãczka przë kòżdim wcësniãcô klawiszë
Danish[da]
& Brug systemklokke når en tast trykkes ned
German[de]
Signalton verwenden, wenn eine Taste & gedrückt wurde
Greek[el]
& Χρήση του κουδουνιού συστήματος κάθε φορά που ένα πλήκτρο πατηθεί
English[en]
& Use system bell whenever a key is pressed
Esperanto[eo]
& Uzi la sisteman pepon kiam klavo estas premita
Spanish[es]
& Usar el timbre del sistema cuando se pulsa una tecla
Estonian[et]
Süsteemse heli kasutamine klahvi vajutamisel
Basque[eu]
& Erabili sistemaren kanpaia tekla bat zapatzean
Persian[fa]
هنگامی که کلیدی فشار داده میشود ، از زنگ سیستم & استفاده شود
Finnish[fi]
Käytä järjestelmän äänimerkkiä kun näppäintä painetaan
French[fr]
& Utiliser la cloche système si une touche est pressée
Western Frisian[fy]
Systeembel brûke as in toets yndrukt wurdt
Irish[ga]
Úsáid cloigín an chórais nuair a bhrúitear eochair
Galician[gl]
& Dar unha badalada cando se prema unha tecla
Hebrew[he]
& השתמש בפעמון המערכת בכל פעם שמקש נלחץ
Hindi[hi]
जब भी कोई कुंजी दबाया जाए तो तंत्र घंटी का इस्तेमाल करें (U
Croatian[hr]
& Upotrijebi sistemsko zvono pri svakom pritisku tipke
Hungarian[hu]
Csengetés billentyű megnyomásakor
Icelandic[is]
& Nota kerfisbjölluna í hvert sinn sem ýtt er á lykil
Kazakh[kk]
Перне басылғанда жүйелік қоңырауы үн шығарсын
Khmer[km]
ប្រើកណ្តឹងប្រព័ន្ធ ពេលណាគ្រាប់ចុចមួយ ត្រូវបានចុច
Kannada[kn]
ಕೀಲಿಕೈಯನ್ನು ಅದುಮಿದಾಗ ವ್ಯವಸ್ಥ್ಯಾ ಗಂಟೆಯನ್ನು & ಬಳಸು
Korean[ko]
키가 눌렸을 때 시스템 알림 사용하기(U
Lithuanian[lt]
Naudoti sistemos skambutį kiekvieną kartą nuspaudus klavišą
Latvian[lv]
Lietot sistēmas zvanu ikreiz, kad tiek nospiests taustiņš
Macedonian[mk]
Користи системско ѕвонче секогаш кога е притиснат тастер
Malayalam[ml]
& ഏതെങ്കിലും കീ അമര്ത്തിയാല് സിസ്റ്റം മണി ഉപയോഗിക്കുക
Malay[ms]
Guna loceng sistem apabila kekunci ditekan
Norwegian[nb]
& Spill systemlydsignalet hver gang en tast blir trykket ned
Low German[nds]
Jümmers Systeempingel bruken, wenn en Tast drückt warrt
Nepali[ne]
कुञ्जी थिचिएको बेलामा प्रणाली घण्टी प्रयोग गर्नुहोस्
Dutch[nl]
Systeembel gebruiken als een toets wordt ingedrukt
Norwegian Nynorsk[nn]
& Spel systemlydsignal kvar gong ein tast vert trykt
Panjabi[pa]
ਜਦੋਂ ਵੀ ਇੱਕ ਸਵਿੱਚ ਦਬਾਈ ਜਾਵੇ ਤਾਂ ਸਿਸਟਮ ਘੰਟੀ ਵਰਤੋਂ(U
Polish[pl]
& Użyj brzęczyka systemowego przy każdym wciśnięciu klawisza
Portuguese[pt]
& Usar a campainha do sistema sempre que for carregada uma tecla
Romanian[ro]
& Folosește clopoțelul de sistem oricând este apăsată o tastă
Russian[ru]
& Подавать системный сигнал при нажатии клавиши
Slovak[sk]
Použiť systémový zvonček vždy keď je kláves stlačený
Slovenian[sl]
Ob vsakem pritisku tipke & uporabi sistemski zvonec
Serbian[sr]
& Огласи системско звоно увек када се тастер притисне
Swedish[sv]
Använd systemets & hörbara alarm när en tangent trycks ner
Thai[th]
ใช้ออดระบบ เมื่อไรก็ตามที่มีการกดปุ่ม
Turkish[tr]
Bir tuşa basıldığında sistem zilini kullan
Ukrainian[uk]
& Вживати системний гудок під час натискання клавіші
Vietnamese[vi]
& Dùng tiếng chuông báo khi một phím được nhấn
Walloon[wa]
& Eployî l ' & #; xhuflet do sistinme cwand ene tape est tchôkeye
Chinese[zh]
按下键时使用系统铃声(U