Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان من الممتع العمل معك كايسي
Bulgarian[bg]
Беше ми приятно да работим заедно, Кейси.
Bosnian[bs]
Bilo je lijepo raditi sa tobom, Casey.
Czech[cs]
Bylo to dobré, s tebou spolupracovat Casey.
Danish[da]
Godt at arbejde med dig.
German[de]
Das war tolle Arbeit mit dir, Casey.
Greek[el]
Μ'άρεσε που δουλέψαμε μαζί Κέισι.
English[en]
It was good working with you, Casey.
Spanish[es]
Fue bueno trabajar contigo, Casey.
Finnish[fi]
Oli mukava työskennellä kanssasi, Casey.
French[fr]
C'était bon de travailler avec toi, Casey.
Hebrew[he]
היה נחמד לעבוד איתך, קייסי.
Croatian[hr]
Bilo je lijepo raditi s tobom, Casey.
Hungarian[hu]
Jó volt veled dolgozni, Casey.
Indonesian[id]
Kerja yang hebat bersamamu, Casey.
Italian[it]
E'stato bello lavorare con te, Casey.
Portuguese[pt]
Foi bom trabalhar contigo, Casey.
Romanian[ro]
Mi-a fÄ cut plÄ cere sÄ lucrez cu tine.
Russian[ru]
Было приятно поработать с тобой, Кейси.
Slovenian[sl]
Lepo je bilo sodelovati s tabo.
Serbian[sr]
Bilo je dobro raditi s tobom, Kejsi.
Swedish[sv]
Det var bra jobbat av dig, Casey.
Thai[th]
รู้สึกดีค่ะที่ได้ร่วมงานกับคุณ
Turkish[tr]
Seninle çalışmak güzeldi, Casey.