Besonderhede van voorbeeld: -2075142327052607747

Arabic

زوجي كَانَ عِنْدَهُ شرطة أكثرُ مِنْ capos على قائمةِ رواتبه.

Czech

Můj manžel měl na výplatní pásce víc policajtů než mafiánů.

Greek

Ο άντρας μου λάδωνε περισσότερους μπάτσους παρά τσιράκια.

English

My husband had more cops than capos on his payroll.

Spanish

Mi marido tenía más policías que capos en su nómina.

French

Sa liste du personnel comptait plus de flics que de capos.

Hebrew

לבעלי היו יותר שוטרים מקאפואים בגיליון השכר.

Hungarian

Nagyon sok rendőr a zsebében volt.

Italian

Mio marito aveva piu'poliziotti che mafiosi sul suo libro paga.

Polish

Mój mąż miał więcej gliniarzy niż kapusi na liście płac.

Portuguese

O meu marido tinha mais polícias na folha de pagamentos do que chefes de filiais da Máfia.

Romanian

Soţul meu a avut mai mulţi poliţişti decât şeful poliţiei pe statul de plată.

Serbian

Moj muž je imao više pandura nego gazda na platnom spisku.

Swedish

Min make hade fler poliser än maffialedare på sin lönelista.

Turkish

Kocam çete üyelerinden daha fazla, polise para öderdi.