Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Endvidere er der paa forhaand udvalgt et specifikt projekt for et oenet, nemlig »Five Green Islands«, der bestaar af Kefalonia, Ithaka, Mallorca, Madeira og Mykonos.
German[de]
Ausserdem wurde ein speziell für ein Inselnetz bestimmtes Pilotprojekt "Five Green Islands" (Kefalonia, Ithaka, Mallorca, Madeira und Mykonos) in die engere Wahl gezogen.
Greek[el]
Παράλληλα, προεπιλέχθηκε ένα ειδικό πρότυπο σχέδιο για τη δημιουργία νησιωτικού δικτύου, με την επωνυμία «Πέντε πράσινα νησιά», στο οποίο θα συμμετέχουν η Κεφαλονιά, η Ιθάκη, η Μαγιόρκα, η Μαδέρα και η Μύκονος.
English[en]
One specific pilot scheme for an island network was also preselected, namely the 'five green islands' of Kefalonia, Ithaka, Mallorca, Madeira and Mykonos.
Spanish[es]
Además, se ha preseleccionado el proyecto piloto específico «Cinco islas verdes» para la red insular que agrupa a las islas de Cefalonia, Ítaca, Mallorca, Madeira y Mikonos.
Finnish[fi]
Lisäksi valittiin ennakolta yksi erillinen saaristoverkostoa koskeva pilottihanke, nimittäin Kefalonian, Ithakan, Mallorcan, Madeiran ja Mykonosin saarten yhteinen ̈Five Green Islands ̈ �*ohjelma.
French[fr]
En plus, un projet pilote spécifique pour un réseau insulaire a été présélectionné: «Five Green Islands» qui réunit Kefalonia, Ithaka, Mallorca, Madeira et Mykonos.
Italian[it]
E' stato inoltre preselezionato uno specifico progetto pilota per una rete insulare, «Five Green Islands», che comprende le isole di Cefalonia, Itaca, Maiorca, Madeira e Mykonos.
Dutch[nl]
Bovendien is een specifiek proefproject voor een netwerk van eilanden voorgeselecteerd, te weten "Five Green Islands ̈, waarvan Kefalonia, Ithaka, Mallorca, Madera en Mikonos deel uitmaken.
Portuguese[pt]
Também foi pré-seleccionado um projecto-piloto específico relativo a uma rede insular - «Five Green Islands» -, que reúne Kefalonia, Ítaca, Maiorca, Madeira e Mykonos.
Swedish[sv]
Dessutom ingår ett pilotprojekt som särskilt avser ett nätverk för öar i det första urvalet, nämligen ̈Five Green Islands ̈, som omfattar Kefalonia, Ithaka, Mallorca, Madeira och Mykonos.