Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I Rom vedrører det projekt, der gennemføres af La Sapienza-universitetet, tre forskellige former for foranstaltninger: udvidelse af "den blå zone" (begrænset parkering), indførelse af prioriterede vognbaner, som er reserveret til busser og sporvogne, og selektiv forvaltning af parkerings-arealerne.
German[de]
In Rom umfaßt das Vorhaben, das von der Universität La Sapienza geleitet wird, drei Arten von Maßnahmen: Erweiterung der blauen Zone (kontrollierte Parkzone), Einführung von Fahrbahnen, die Bussen und Straßenbahnen vorbehalten sind und selektives Parkzonenmanagement.
Greek[el]
Το πρόγραμμα που εκτελείται στη Ρώμη υπό την καθοδήγηση του πανεπιστημίου La Sapienza περιλαμβάνει τρία είδη μέτρων: την επέκταση της μπλε ζώνης (ζώνη ελεγχόμενης στάθμευσης); την καθιέρωση λωρίδων προτεραιότητας αποκλειστικά για λεωφορεία και τροχιόδρομους (τραμ), καθώς και την επιλεκτική διαχείριση των ζωνών στάθμευσης.
English[en]
In Rome, the project directed by the University La Sapienza, concerns three types of measures: the extension of the blue zone (controlled parking zone); the introduction of priority lanes reserved for buses and trams; and the selective management of parking zones.
Spanish[es]
En Roma, el proyecto que dirige la universidad La Sapienza estudia tres tipos de medidas: la ampliación de la zona azul (zona de estacionamiento limitado), la creación de carriles prioritarios para autobuses y tranvías, y la gestión selectiva de las zonas de estacionamiento.
Finnish[fi]
Roomassa La Sapienza -yliopiston johtamassa projektissa keskitytään kolmenlaisiin toimenpiteisiin: sinisen vyöhykkeen (valvottu pysäköintialue) laajentamiseen, linja-autoille ja raitiovaunuille varattujen etuajo-oikeutettujen kaistojen käyttöönottoon sekä pysäköintialueiden valikoivaan ohjaamiseen.
French[fr]
À Rome, le projet, placé sous la direction de l'université "La Sapienza", concerne trois types de mesures: l'extension de la zone bleue (zone de stationnement limité), la mise en place de couloirs prioritaires réservés aux bus et aux trams et la gestion sélective de zones de stationnement.
Italian[it]
A Roma il progetto, diretto dall'università La Sapienza, concerne tre tipi di misure: l'ampliamento della zona blu (area di parcheggio controllata); l'introduzione di corsie preferenziali per tram e autobus; e la gestione selettiva delle aree di parcheggio.
Dutch[nl]
In Rome omvat het project, dat onder leiding van de La Sapienza-universiteit staat, drie soorten maatregelen: uitbreiding van de blauwe zone (beperkt parkeren), invoering van bus- en tramstroken en selectief beheer van parkeerzones.
Portuguese[pt]
Em Roma, o projecto dirigido pela Universidade La Sapienza, diz respeito a três tipos de medidas: extensão da zona azul (zona de estacionamento controlada); introdução de faixas prioritárias reservadas a autocarros e eléctricos; e gestão selectiva de zonas de estacionamento.
Swedish[sv]
I Rom innefattar projektet, som leds av universitetet La Sapienza, tre typer av åtgärder: utvidgning av den blå zonen (kontrollerad parkeringszon), inrättandet av reserverade körfiler för bussar och spårvägar samt särskild förvaltning av parkeringszoner.