Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
As the early universe grew, its mysterious primeval constituents transformed themselves into atoms, then molecules and eventually stars and planets.
Spanish[es]
A medida que el Universo envejeció, sus misteriosas partículas primordiales se transformaron en átomos, luego en moléculas y, eventualmente en estrellas y planetas.
Portuguese[pt]
Assim que o primórdio do Universo evoluiu, suas constituintes primitivas transformaram-se em átomos, daí em moléculas e eventualmente em estrelas e planetas.
Romanian[ro]
Cum universul timpuriu a crescut, componentele sale misterioase s-au transformat în atomi, apoi in molecule şi, in cele din urma, in stele si planete.
Russian[ru]
Поскольку Вселенная быстро росла, её таинственные первоначальные частички превратились в атомы, потом в молекулы и в конце концов в звёзды и планеты.
Serbian[sr]
Kako je rani svemir rastao, njegovi tajanstveni prvobitni elementi transformisali su se u atome, zatim u molekule i na kraju u zvezde i planete.
Turkish[tr]
Evren ilk zamanlarında gelişirken, Gizemli tarihi öncesi bileşenleri kendilerini atomlara dönüştürdüler, sonra moleküllere ve sonunda yıldız ve gezegenlere.