Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Sleduj v zrcátkách, co se děje za tvým vozidlem a vedle něj.
Danish[da]
Brug spejlene hyppigt til at holde dig orienteret om hvad der foregår ved siden af og bag ved bilen.
German[de]
Blicke in die verschiedenen Spiegel, um zu wissen, was hinter und neben dem Fahrzeug vor sich geht.
Greek[el]
Να κοιτάζετε από τους καθρέφτες για να ξέρετε τι συμβαίνει πίσω από το αμάξι σας και δίπλα από αυτό.
English[en]
Check the mirrors for what is happening behind and alongside your vehicle.
Spanish[es]
Compruebe en los retrovisores lo que hay detrás de usted y a la izquierda de su vehículo.
Finnish[fi]
Pidä silmällä taustapeilejä tietääksesi, mitä tapahtuu autosi takana ja sivuilla.
French[fr]
Vérifiez dans les rétroviseurs ce qui se passe derrière votre véhicule et latéralement.
Icelandic[is]
Notaðu speglana til að fylgjast með því sem er að gerast fyrir aftan bifreiðina og meðfram henni.
Italian[it]
Controllate negli specchietti retrovisori ciò che succede dietro e di fianco al vostro veicolo.
Japanese[ja]
車の後ろや横で起きている事柄をミラーで確認する。
Korean[ko]
자동차 뒤와 옆에서 무슨 일이 일어나는지를 거울로 점검할 것.
Malayalam[ml]
നിങ്ങളുടെ വാഹനത്തിന്റെ പിമ്പിലും വശത്തും സംഭവിക്കുന്നതെന്തെന്ന് കാണാൻ കണ്ണാടികളിൽ നോക്കുക
Norwegian[nb]
Se i speilene for å finne ut hva som skjer bak og ved siden av bilen din.
Dutch[nl]
Kijk regelmatig in uw spiegels zodat u weet wat er achter en naast uw auto gebeurt.
Portuguese[pt]
Olhe sempre nos espelhos para ver o que acontece atrás, bem como nos dois lados do seu veículo.
Russian[ru]
Поглядывай в зеркала, чтобы знать, что происходит позади автомобиля и рядом с ним.
Shona[sn]
Nzvera muzvionioni nokuda kwezviri kuitika shure nomumativi emotokari yako.
Southern Sotho[st]
Sheba ka liiponeng ho bona se etsahalang kamorao le ka mahlakoreng a koloi ea hao.
Swedish[sv]
Titta ofta i backspeglarna för att se vad som händer bakom och bredvid fordonet.
Tamil[ta]
உங்கள் வாகனத்துக்கு பின்னாலும் பக்கத்திலும் என்ன நடக்கிறது என்பதை கண்ணாடியில் பார்க்கவும்.
Tagalog[tl]
Tumingin sa mga salamin upang malaman kung ano ang nangyayari sa likuran at sa magkabilang tabi ng iyong sasakyan.
Turkish[tr]
Aracın arkasında ve yanlarında olanları görebilmek için devamlı aynaları kontrol edin.
Tahitian[ty]
Na roto i te mau hi‘o, a hi‘opoa i te ohipa e tupu ra i muri i to oe pereoo e na te hiti a‘e.
Chinese[zh]
用后视镜、侧视镜看看汽车后面和两旁有什么事发生。
Zulu[zu]
Bheka izibuko ukuze ubone okwenzekayo ngemuva nasemaceleni emoto yakho.