Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Je také správné, aby byla střídmá v jídle a pití.
Danish[da]
Det er bestemt også på sin plads at være mådeholdende med mad og drikke.
German[de]
Es gehört sich bestimmt, im Essen und Trinken mäßig zu sein.
Greek[el]
Η μετριοπάθεια στην τροφή και στα ποτά πρέπει βέβαια να εφαρμόζεται.
English[en]
Moderation in food and drink are certainly in order.
Spanish[es]
El que ella sea moderada en cuanto a comer y beber ciertamente sería de esperarse.
Finnish[fi]
Kohtuullisuus ruoan ja juoman suhteen on varmasti paikallaan.
French[fr]
Évidemment, il convient qu’elle soit modérée dans sa façon de manger et de boire.
Hungarian[hu]
Biztosan hozzátartozik ehhez a mértékletesség is az evésben és az ivásban.
Italian[it]
La moderazione nel mangiare e nel bere è certamente da osservare.
Japanese[ja]
そして,中傷や有害なうわさ話のためにではなく,他の人を築き上げ励ますために舌を用いるよう努力します。
Korean[ko]
먹고 마시는 일에 있어서 확실히 중용이 바람직합니다.
Norwegian[nb]
Hun bør også vise måtehold med hensyn til mat og drikke.
Dutch[nl]
Het is beslist gepast om matig te zijn in eten en drinken.
Nyanja[ny]
Kukhala wachikatikati m’kudya ndi kumwa kulinso koyenera.
Portuguese[pt]
Certamente é própria a moderação na comida e na bebida.
Sranan Tongo[srn]
A de wan sani di fiti foe no njan èn dringi pasa marki.
Swedish[sv]
Måttlighet i mat och dryck är sannerligen på sin plats.
Ukrainian[uk]
Справді, їй годиться поводитись помірковано з харчами і напитками.