Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Помниш ли своята Хипократова клетва?
Czech[cs]
Pamatuješ na Hippokratovu přísahu?
German[de]
Erinnerst du dich an deinen Hippokratischen Eid?
English[en]
Do you remember your hippocratic oath?
Spanish[es]
¿Recuerdas tu juramento hipocrático?
French[fr]
Tu te souviens de ton serment d'Hippocrate?
Croatian[hr]
Sjećaš li se svoje hipokratske zakletve?
Hungarian[hu]
Emlékszel a hippokratészi esküre?
Indonesian[id]
Kau ingat Sumpah Hipokratesmu?
Italian[it]
Ricordi il tuo Giuramento di Ippocrate?
Dutch[nl]
Weet je nog jouw eed van Hippocrates?
Polish[pl]
Pamiętasz przysięgę Hipokratesa?
Portuguese[pt]
Lembras-te do teu juramento de Hipócrates?
Romanian[ro]
Îţi aminteşti jurământul lui Hipocrate?
Russian[ru]
Помнишь клятву Гиппократа?
Slovak[sk]
Pamätáš sa na Hippokratovu prísahu?
Swedish[sv]
Kommer du ihåg din läkared?