Besonderhede van voorbeeld: -2079071041717595200

Bulgarian

Членовете изучават тема от Евангелието, свързана с работата на Свещеничеството на Мелхиседек и Обществото за взаимопомощ, като използват предложенията в Come, Follow Me – For Melchizedek Priesthood and Relief Society (Следвайте Ме, елате с Мен – за свещеничеството на Мелхиседек и Обществото за взаимопомощ) (Лиахона, ноем. 2017 г., с. 137–144 или ComeFollowMe.lds.org).

Cebuano

Ang mga miyembro magtuon og doktrinal nga hilisgutan nga may kalabutan sa buhat sa Melchizedek Priesthood ug Relief Society, gamit ang mga sugyot diha sa Come, Follow Me—For Melchizedek Priesthood and Relief Society (Ensign o Liahona, Nob. 2017, 137–44, o ComeFollowMe.lds.org).

Czech

Členové studují naukové téma související s činností Melchisedechova kněžství či Pomocného sdružení, přičemž využívají návrhů obsažených v příručce Come, Follow Me – For Melchizedek Priesthood and Relief Society [Pojď, následuj mne – pro Melchisedechovo kněžství a Pomocné sdružení] (Ensign nebo Liahona, listopad 2017, 137–144 nebo ComeFollowMe.lds.org).

Danish

Medlemmer studerer et lærdomsmæssigt emne med tilknytning til Det Melkisedekske Præstedømmes eller Hjælpeforeningens virke ved at bruge forslag i Kom og følg mig – For Det Melkisedekske Præstedømme og Hjælpeforeningen (Liahona, nov. 2017, s. 137-144, eller ComeFollowMe.lds.org).

Greek

Μέλη μελετούν ένα θέμα διδαχής σχετικό με το έργο της Μελχισεδικής Ιεροσύνης και της Ανακουφιστικής Εταιρείας, χρησιμοποιώντας προτάσεις στο Come, Follow Me—For Melchizedek Priesthood and Relief Society [Ελάτε, ακολουθήστε με--Για τη Μελχισεδική Ιεροσύνη και την Ανακουφιστική Εταιρεία] (Ensign ή Λιαχόνα, Νοε 2017, 137-44 ή ComeFollowMe.lds.org).

English

Members study a doctrinal topic related to the work of the Melchizedek Priesthood and Relief Society, using suggestions in Come, Follow Me—For Melchizedek Priesthood and Relief Society (Ensign or Liahona, Nov. 2017, 137–44, or ComeFollowMe.lds.org).

Spanish

Los miembros estudian un tema doctrinal relacionado con la obra del Sacerdocio de Melquisedec y de la Sociedad de Socorro, usando las sugerencias de Ven, sígueme: Para el Sacerdocio de Melquisedec y la Sociedad de Socorro (Liahona, noviembre de 2017, págs. 137–144, o ComeFollowMe.lds.org).

Estonian

Liikmed uurivad õpetusteemat, mis on seotud Melkisedeki preesterluse ja Abiühingu tööga, kasutades soovitusi õppevahendist Come, Follow Me – For Melchizedek Priesthood and Relief Society (Tule, järgi mind – Melkisedeki preesterlusele ja Abiühingule) (Liahoona, nov 2017, lk 137–144 või ComeFollowMe.lds.org).

Finnish

Jäsenet tutkivat yhtä opillista aihetta, joka liittyy Melkisedekin pappeuden ja Apuyhdistyksen työhön, käyttäen ehdotuksia julkaisussa Tule ja seuraa minua – Melkisedekin pappeus ja Apuyhdistys (Liahona, marraskuu 2017, s. 137–144, tai ComeFollowMe.lds.org).

Fijian

Vuli ni lewenilotu, veitalanoataka ka bulataka na itukutuku ni Mataveiliutaki Taumada, Kuoramu ni Apositolo Le Tini Karua, kei na iliuliu ni Lotu tale e so, ni vakayagataki na vakatutu eso ena Lako Mai, Mo Muri Au—Me baleti ira na Matabete i Melekiseteki kei na Soqosoqo ni Veivukei (Ensign se Liaona, Nove 2017, 137–44, se ComeFollowMe.lds.org).

French

Les membres étudient un sujet doctrinal lié à l’œuvre de la prêtrise de Melchisédek et de la Société de Secours, à l’aide des suggestions contenues dans Viens et suis-moi : Documentation pour la prêtrise de Melchisédek et la Société de Secours (Le Liahona, novembre 2017, pp. 137-44 ou sur ComeFollowMe.lds.org/fra).

Croatian

Članovi proučavaju doktrinarnu temu o radu Melkisedekovog svećeništva i Potpornog društva, koristeći prijedloge iz priručnika Come, Follow Me—For Melchizedek Priesthood and Relief Society (Ensign ili Lijahona, studeni 2017., 137–144 ili ComeFollowMe.lds.org).

Hungarian

Az egyháztagok a melkisédeki papság és a Segítőegylet munkájához kapcsolódó egy-egy tanbéli témát tanulmányoznak a Jöjj, kövess engem! – A melkisédeki papság és a Segítőegylet számára című kiadvány javaslatai alapján (Liahóna, 2017. nov. 137–144. vagy ComeFollowMe.lds.org).

Armenian

Անդամներն ուսումնասիրում են վարդապետական թեմաներ Մելքիսեդեկյան Քահանայության եւ Սփոփող Միության աշխատանքի վերաբերյալ, օգտվելով Եկ, հետեւիր ինձ. Մելքիսեդեկյան Քահանայության եւ Սփոփող Միության համար աղբյուրից (Ensign կամ Լիահոնա, նոյ. 2017, 137–44, կամ ComeFollowMe.lds.org-ից):

Indonesian

Para anggota menelaah topik ajaran yang berkaitan dengan pekerjaan Imamat Melkisedek dan Lembaga Pertolongan Ikutlah Aku—Untuk Imamat dan Lembaga Pertolongan (Ensign atau Liahona, November 2017, 137–144, atau ComeFollowMe.lds.org).

Italian

I membri studiano un argomento dottrinale relativo all’opera del Sacerdozio di Melchisedec e della Società di Soccorso, seguendo i suggerimenti contenuti in Vieni e seguitami – Per il Sacerdozio di Melchisedec e per la Società di Soccorso (Liahona, novembre 2017, 137–144, oppure su ComeFollowMe.lds.org).

Khmer

សមាជិក សិក្សា ពី ប្រធានបទ គោលលទ្ធិ មួយ ដែល ទាក់ទង នឹង កិច្ចការ នៃ បព្វជិតភាព មិលគីស្សាដែក និង សមាគម សង្រ្គោះ ដោយ ប្រើ ប្រាស់ យោបល់ នៅក្នុង Come, Follow Me—For Melchizedek Priesthood and Relief Society (Ensign ឬ Liahona ខែ វិច្ឆិកា ឆ្នាំ ២០១៧ ទំព័រ ១៣៧–៤៤ ឬ ComeFollowMe.lds.org) ។

Korean

회원들은 와서 나를 따르라—멜기세덱 신권 및 상호부조회(리아호나, 2017년 11월호, 137~144쪽, 혹은 ComeFollowMe.lds.org)에 나오는 제언을 사용해 멜기세덱 신권 및 상호부조회와 관련된 교리적 주제를 공부한다.

Lithuanian

Nariai studijuoja doktrinos temą, susijusią su Melchizedeko kunigijos ir Paramos bendrijos darbu, naudodamiesi Come, Follow Me—For Melchizedek Priesthood and Relief Society pasiūlymais (Ensign arba Liahona, Nov. 2017, 137–44, arba ComeFollowMe.lds.org).

Latvian

Baznīcas locekļi studē kādu doktrināru tematu, kas saistīts ar Melhisedeka priesterības un Palīdzības biedrības darbu, izmantojot ierosinājumus, kas doti Come, Follow Me—For Melchizedek Priesthood and Relief Society (Ensign vai Liahona, 2017. g. nov., 137.–144. lpp., vai ComeFollowMe.lds.org).

Mongolian

Гишүүд Come, Follow Me—For Melchizedek Priesthood and Relief Society (Ensign эсвэл Liahona, 2017 оны 11-р сар, 137–144 эсвэл ComeFollowMe.lds.org) дээрх зөвлөмжүүдийг ашиглан Мелкизедек санваар, Халамжийн нийгэмлэгийн ажил үүрэгтэй холбоотой сургаалын сэдвийг судалдаг.

Norwegian

Medlemmene studerer et doktrinært emne som er knyttet til arbeidet i Det melkisedekske prestedømme og Hjelpeforeningen, ved å bruke forslag fra Come, Follow Me—For Melchizedek Priesthood and Relief Society [Kom, følg med meg – for Det melkisedekske prestedømme og Hjelpeforeningen] (Ensign eller Liahona, nov. 2017, 137-44, eller ComeFollowMe.lds.org).

Dutch

De leden bestuderen een leerstellig onderwerp dat verband houdt met het werk van de Melchizedekse priesterschap en de ZHV. Suggesties staan in Kom dan en volg Mij — Melchizedekse priesterschap en zustershulpvereniging (Liahona, november 2017, 137–144, of ComeFollowMe.lds.org).

Polish

Członkowie studiują tematy doktrynalne związane z Kapłaństwem Melchizedeka i Stowarzyszeniem Pomocy, korzystając ze wskazówek publikacji Come, Follow Me—For Melchizedek Priesthood and Relief Society [Przyjdźcie i naśladujcie mnie — dla Kapłaństwa Melchizedeka i Stowarzyszenia Pomocy] (Ensign lub Liahona, listopad 2017, str. 137–144 lub ComeFollowMe.lds.org).

Portuguese

Os membros estudam um tópico doutrinário relacionado ao trabalho do Sacerdócio de Melquisedeque e da Sociedade de Socorro, usando as sugestões contidas no manual Vem, e Segue-Me — Sacerdócio de Melquisedeque e Sociedade de Socorro (A Liahona, novembro de 2017, p. 137, ou ComeFollowMe.LDS.org).

Romanian

Membrii studiază un subiect doctrinar asociat cu lucrarea Preoției lui Melhisedec și a Societății de Alinare, folosind sugestii din Come, Follow Me – For Melchizedek Priesthood and Relief Society (Ensign sau Liahona, nov. 2017, p. 137-144 sau ComeFollowMe.lds.org).

Russian

Участники изучают доктринальную тему, связанную с работой Священства Мелхиседекова и Общества милосердия, используя рекомендации из пособия Приходи, следуй за Мною – для Священства Мелхиседекова и Общества милосердия (Ensign или Лиахона, ноябрь 2017 г., стр. 137–144, или ComeFollowMe.lds.org).

Samoan

E suesue e tagata o le ekalesia se autu faaleaoaoga faavae e faatatau i le galuega a le Perisitua Mekisateko ma le Aualofa, e faaaoga ai fautuaga o i le Sau, Mulimuli Mai ia te A’u—Mo le au Perisitua Mekisateko ma le Aualofa (Ensign po o le Liahona, Nov. 2017, 137–44, po o le ComeFollowMe.lds.org).

Swedish

Medlemmarna studerar ett evangelieämne som har att göra med melkisedekska prästadömets och Hjälpföreningens arbete samt använder förslag från Kom och följ mig för melkisedekska prästadömet och Hjälpföreningen (Liahona, nov. 2017, s. 137–144, eller ComeFollowMe.lds.org).

Tagalog

Pinag-aaralan ng mga miyembro ang mga paksa ng doktrina na nauugnay sa Melchizedek Priesthood at Relief Society, gamit ang mga mungkahi sa Come, Follow Me—For Melchizedek Priesthood and Relief Society (Ensign o Liahona, Nob. 2017, 137–44, o ComeFollowMe.lds.org).

Tongan

ʻOku ako ʻe he kāingalotú ha kaveinga fakatokāteline ʻoku fekauʻaki mo e ngāue ʻo e Lakanga Taulaʻeiki Faka-Melekisētekí mo e Fineʻofá, ʻaki hono fakaʻaongaʻi ʻa e ngaahi fokotuʻu ʻi he Haʻu, ʻo Muimui ʻiate Au—Maʻá e Lakanga Taulaʻeiki Faka-Melekisētekí mo e Fineʻofá (Ensign pe Liahona, Nōvema 2017, 137–44, pe ComeFollowMe.lds.org).

Tahitian

E tuatāpapa te mau melo i te hō’ē tumu parau ha’api’ira’a e au i te ’ohipa a te autahu’ara’a Melehizedeka ’e a te Sōtaiete Tauturu ma te fa’a’ohipa i te mau mana’o i roto i te Mai, pe’e mai—nō te autahu’ara’a Melehizedeka ’e te Sōtaiete Tauturu (Ensign ’aore rā Liahona, Nov. 2017, 137–44, ’aore rā ComeFollowMe.lds.org).

Ukrainian

Члени Церкви вивчають доктринальну тему, яка стосується роботи Мелхиседекового священства і Товариства допомоги, користуючись порадами з матеріалів Come, Follow Me—For Melchizedek Priesthood and Relief Society [За Мною йдіть---для Мелхиседекового священства і Товариства допомоги] (Ensign або Ліягона, лист. 2017, сс. 137–144 або ComeFollowMe.lds.org).

Vietnamese

Các tín hữu nghiên cứu một đề tài giáo lý liên quan tới công việc của Chức Tư Tế Mên Chi Xê Đéc và Hội Phụ Nữ, sử dụng các gợi ý trong Hãy Đến Cùng Ta—Dành cho Chức Tư Tế Mên Chi Xê Đéc và Hội Phụ Nữ (Liahona, Tháng Mười Một năm 2017, 137–44, hoặc ComeFollowMe.lds.org).