Besonderhede van voorbeeld: -2079495234080417081

English

Jandek’s out-of-tune melodicism – or ‘exceptionally tuned’, as the aficionados would stress – and free-form structures are something gorgeously fresh, perhaps something like listening to free jazz in the 1960’s when it still sounded dissonant and formless as compared to other styles of music.

Finnish

Jandekin musiikin epävireisyys – tai erikoiset viritykset, kuten diggarit sanovat – ja vapaamuotoisuus on loisteliaan raikasta ja tuoretta, kenties samanlaista kuin freejazzin kuuleminen oli 1960-luvulla, jolloin se vielä kuulosti muun musiikin rinnalla riitasointuiselta ja hahmottomalta.