Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولكن سيد ( ريدروث ) ، أنت لم تسمعني.
Bulgarian[bg]
Но мистър Редрут, вие не слушате.
Czech[cs]
Ale pane Redruthe, vy neposloucháte.
Danish[da]
De hører jo ikke efter.
Greek[el]
Κ. Ρέντραθ, δεν ακούτε;
English[en]
But Mr. Redruth, you don't listen.
Spanish[es]
Pero Sr. Redruth, no escucha.
Finnish[fi]
Ette kuuntele minua.
Hebrew[he]
אבל מר רדרות'אינך מקשיב.
Croatian[hr]
Ali g. Redruth, vi ne slušate...
Hungarian[hu]
De Mr. Redruth, nem figyel rám.
Norwegian[nb]
Dere hører jo ikke.
Dutch[nl]
U luistert niet.
Portuguese[pt]
Mas senhor Redruth, não me está a ouvir.
Romanian[ro]
Dar domnule Redruth, nu mă ascultaţi.
Russian[ru]
Но мистер Рэдрус, Вы не слушаете.
Serbian[sr]
Ali g. Redruth, vi ne slušate...
Swedish[sv]
Ni lyssnar ju inte.
Chinese[zh]
但是 雷德 魯斯 先生 你 怎麼 不 聽 我講 呢