Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأُبلغت اللجنة بوقوع # حالة وفاة منذ بداية البعثة، بما في ذلك # حالات وفاة بسبب حمى لاسا، وحالتان بسبب الملاريا الدماغية، و # حالة بسبب اضطرابات خطيرة ناجمة عن الإجهاد النفسي، بما في ذلك عدد من حالات الانتحار
English[en]
The Committee was informed that # deaths have occurred since the inception of the Mission, including # deaths from lassa fever # deaths from cerebral malaria and # cases of serious psychological stress disorders, including suicides
Spanish[es]
Se informó a la Comisión de que se habían producido # muertes desde el comienzo de la UNMIL, incluidas # de fiebre Lassa # de paludismo cerebral y # por perturbaciones debidas a estrés psicológico grave, incluidos suicidios
French[fr]
Le Comité a appris que # personnes sont décédées depuis le début de la Mission, dont # de la fièvre de Lhassa # du neuropaludisme et # de graves troubles psychologiques liés au stress, qui ont conduit certains au suicide
Russian[ru]
Комитет был проинформирован о том, что с момента создания Миссии имело место # летальных исхода, в том числе три от лихорадки Ласса, два от церебральной малярии и # от серьезных нарушений, связанных с психологическим стрессом, включая самоубийства
Chinese[zh]
委员会获悉,自从特派团成立以来已发生 # 起死亡,其中包括 # 起死于拉沙热、两起死于脑型虐 # 起死于严重的心理失调,包括自杀。