Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Der Ausdruck „Zionist“ wurde von einem gewissen Nathan Birnbaum geprägt, und zwar schon ehe Herzl den neuzeitlichen Zionismus gründete.
Greek[el]
Ο όρος «Σιωνιστής» κατεσκευάσθη από κάποιον Νάθαν Μπίρνμπαουμ και πριν ακόμη ο Χερτσλ οργανώση τον σύγχρονο Σιωνισμό.
English[en]
The term “Zionist” was coined by one Nathan Birnbaum even before Herzl organized modern Zionism.
Finnish[fi]
Eräs Nathan Birnbaum teki sanan ”siionisti” jo ennen kuin Herzl järjesti nykyisen siionismin.
French[fr]
Le terme “ sioniste ” fut créé par un certain Nathan Birnbaum avant même que Herzl organisât le sionisme moderne.
Dutch[nl]
De naam „zionist” werd door een zekere Nathan Birnbaum bedacht, zelfs al voordat Herzl het hedendaagse zionisme organiseerde.