Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дори една грешка в кода на Машината може да има невъобразими последствия.
Bosnian[bs]
Samo jedna greška u kodu Mašine mogla bi imati nezamislive posljedice.
Czech[cs]
Jediná chybička v kódu Stroje může mít nedozírné následky.
Danish[da]
Selv den mindste fejl i maskinens kode kunne have utænkelige konsekvenser.
Greek[el]
Ακόμα και ένα σφάλμα στον κώδικα της Μηχανής θα μπορούσε να έχει αφάνταστες συνέπειες.
English[en]
Even one error in the Machine's code could have unimaginable consequences.
Spanish[es]
Cualquier error en el código de la máquina podría tener consecuencias inimaginables.
Persian[fa]
، حتي يه خطا توي کد هاي دستگاه ميتونه عواقب غير قابل تصوري داشته باشه
Finnish[fi]
Yksi virhe koodissa voi aiheuttaa pahat seuraukset.
French[fr]
Une simple erreur dans le code de la machine pourrait avoir des conséquences inimaginables.
Croatian[hr]
Čak i jedna pogreška u Stroja kod Može imati nezamislive posljedice.
Hungarian[hu]
Már egy hiba is elég a Gép kódjában, hogy elképzelhetetlen következményekkel kelljen számolnunk.
Italian[it]
Un singolo errore nel codice della Macchina, potrebbe avere conseguenze gravissime.
Dutch[nl]
Slechts één fout in de code van de Machine kan onvoorstelbare gevolgen hebben.
Polish[pl]
Nawet jeden błąd w kodzie maszyny mógłby mieć niewyobrażalne konsekwencje.
Portuguese[pt]
Um só erro no código da Máquina pode ter consequências inimagináveis.
Russian[ru]
Даже одна ошибка в коде Машины может привести к невообразимым последствиям.
Turkish[tr]
Makine'nin kodundaki en ufak sorun hatırı sayılır sonuçlar doğurabilir.