Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
However, this usually happens after information gathered during an RCMP or Commission investigation has been weighed.
Spanish[es]
Sin embargo, esto suele ocurrir después de que se ha estudiado detenidamente la información reunida en la investigación de la Real Policía Montada del Canadá o de la Comisión.
French[fr]
Toutefois, elle ne le fait ordinairement qu’après avoir évalué l’information obtenue au cours d’une enquête de la GRC ou de la Commission.
Russian[ru]
Как правило, это происходит после оценки информации, собранной в ходе проведенного КККП или Комиссией расследования.