Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Aktie majoriteten i det selskab, der kontrollerer kanalen, (51 %) ejes af Den Europæiske Radiounion (EBU), resten af det uafhængige Television News Limited (ITN).
German[de]
Die Mehrheit der Gesellschaft, die den Sender kontrolliert (51 %), wird von der Europäischen Rundfunk- und Fernsehunion (EBU) gehalten, die übrigen Anteile von Independent Television News Limited (ITN).
Greek[el]
Το μεγαλύτερο μέρος της εταιρείας που ελέγχει τον τηλεοπτικό σταθμό (51 %) ανήκει στην UER (Union europenne de radio-tlvision) και τοπόλοιπο στην ITN (Independent Television News Limited).
English[en]
The European Broadcasting Union (EBU) has a majority holding in the company controlling the channel (51 %); the rest is owned by Independent Television News Limited (ITN).
Spanish[es]
La mayoría de la sociedad que controla la cadena (51 %) pertenece a la Unión Europea de Radiotelevisión (UER) y el resto a Independent Television News Limited (ITN).
Finnish[fi]
Kanavalla määräysvaltaa käyttävän yrityksen osake-enemmistö (51 prosenttia) on Euroopan yleisradioliiton (EBU) hallussa ja loput osakkeet omistaa Independent Television News Limited (ITN).
French[fr]
La majorité de la société qui contrôle la chaîne (51 %) appartient à l'Union européenne de radio-télévision (UER) et le reste à Independent Television News Limited (ITN).
Italian[it]
La maggioranza della società che controlla la rete (51 %) appartiene all'Unione europea di radiotelevisione (UER), il resto è di proprietà di Independent Television News Limited (ITN).
Dutch[nl]
Het grootste deel van de maatschappij die de zender controleert (51 %), behoort tot de Europese Radio-Unie (ERU), en de rest tot de Independent Television News Limited (ITN).
Portuguese[pt]
A maioria da empresa que controla o canal (51 %) é propriedade da Union européenne de radio-télévision (UER) e o restante da Independent Television News Limited (ITN).
Swedish[sv]
Den största andelen av det bolag som kontrollerar stationen (51 %) tillhör Europeiska radiounionen och resten Independent Television News Limited (ITN).