Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أيوجد ( رونالد ريغان ) في غرفة نومك الآن ؟
Czech[cs]
Je v tvojí ložnici Ronald Raegan?
Danish[da]
Er Ronald Reagan i dit soveværelse lige nu?
German[de]
Liegt Ronald Reagan bei dir im Bett?
Greek[el]
Είναι ο Ronald Reagan στη κρεβατοκάμαρά σου τώρα;
English[en]
Is Ronald Reagan in your bedroom right now?
Spanish[es]
¿Estás con Ronald Reagan?
Estonian[et]
Kas su magamistoas on Reagan?
Finnish[fi]
Onko Ronald Reagan makuuhuoneessasi?
French[fr]
Pourquoi, tu as Ronald Reagan dans ta chambre?
Hebrew[he]
רונלד רייגן נמצא בחדר השינה שלך?
Croatian[hr]
Da li se Ronald Reagan sada nalazi u tvojoj spavaćoj sobi?
Hungarian[hu]
Ronald Reagan van a szobádban?
Icelandic[is]
Er Ronald Reagan í svefnherberginu hjá ūér?
Italian[it]
Hai Ronald Reagan in camera da letto?
Norwegian[nb]
Har du Reagan på soverommet?
Portuguese[pt]
Ronald Reagan está no seu quarto agora?
Romanian[ro]
Îl ai cumva pe Ronald Regan în dormitor acum?
Slovak[sk]
Je v tvojej spálni Ronald Reagan?
Albanian[sq]
Ronald Regan ndodhet në dhomën tënde të gjumit tani?
Serbian[sr]
Da li se Ronald Regan sada nalazi u tvojoj spavaćoj sobi?
Swedish[sv]
Har du Ronald Reagan på rummet?
Turkish[tr]
Yatak odanda Ronald Reagan mı var?