Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Alt for ofte kommer skuffelser over samfundet til udbrud i demonstrationer, optøjer, revolutioner eller terrorhandlinger som de ovenfor nævnte.
German[de]
Häufig eskalieren die Frustrationen zu Demonstrationen, Krawallen, Revolutionen oder Terrorakten wie den erwähnten.
Greek[el]
Πολύ συχνά, οι απογοητεύσεις ξεσπούν σε διαδηλώσεις, οχλοκρατίες, επαναστάσεις ή τρομοκρατικές πράξεις σαν αυτές που μνημονεύθηκαν παραπάνω.
English[en]
All too often, frustrations explode in demonstrations, riots, revolutions or in terrorist acts like the ones mentioned above.
Spanish[es]
Muy a menudo las frustraciones estallan en manifestaciones, motines, revoluciones o en actos terroristas como los ya mencionados.
Finnish[fi]
Aivan liian usein turhaumat purkautuvat mielenosoituksiksi, mellakoiksi, vallankumouksiksi tai edellä mainitun kaltaisiksi terroriteoiksi.
French[fr]
Mais bien trop souvent, les gens qui se sentent frustrés n’en peuvent plus et se livrent à des manifestations, des émeutes, des révolutions ou des actes de terrorisme comme ceux mentionnés plus haut.
Croatian[hr]
Nezadovoljstvo se često pretvara u demonstracije, izgrede, revolucije ili terorističke akcije, o čemu je već bilo riječi u uvodu ovog članka.
Italian[it]
Il più delle volte le frustrazioni esplodono in dimostrazioni, tumulti, rivoluzioni o atti terroristici come nel caso menzionato sopra.
Japanese[ja]
多くの場合,欲求不満は,デモ,暴動,革命といった形で,あるいは前述のようなテロ行為といった形で爆発します。
Korean[ko]
그러나 너무나도 자주, 모든 욕구불만이 시위, 소요, 혁명 및 앞서 언급한 것과 같은 ‘테러’ 행위 등으로 폭발된다.
Norwegian[nb]
Det hender imidlertid altfor ofte at skuffelser fører til demonstrasjoner, opptøyer, revolusjoner eller terrorhandlinger i likhet med dem som er nevnt ovenfor.
Dutch[nl]
Maar al te vaak komen de frustraties tot ontlading in demonstraties, rellen, revoluties of daden van terreur zoals hierboven genoemd.
Portuguese[pt]
Mui freqüentemente, as frustrações explodem em forma de passeatas, distúrbios, revoluções ou de atos terroristas semelhantes aos mencionados acima.
Swedish[sv]
Alltför ofta exploderar missnöjet i demonstrationer, kravaller, revolutioner eller terroristaktioner lika den som nämndes tidigare.
Chinese[zh]
许多时,人们以示威游行、暴动或像上述男子般从事恐怖活动以表达不满的情绪。