Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
German[de]
Beispielsweise wurden das Solarkraftwerk Ouarzazate und ein Programm für Trinkwassereffizienz in Marokko mit 37 Millionen Euro aus der EU-Nachbarschaftsinvestitionsfazilität ins Leben gerufen; diese Projekte erhielten daraufhin zusätzliche Mittel in Höhe von insgesamt über 600 Millionen Euro.
English[en]
For example, Morocco’s Ouarzazate Solar Power Plant and its Drinking Water Efficiency Program were launched with €37 million ($50.6 million) from the EU’s Neighborhood Investment Facility; these projects subsequently gained additional funding totaling more than €600 million.
Spanish[es]
Un buen ejemplo es la central solar eléctrica de Ouarzazate (Marruecos) y su programa de Eficiencia Energética de Agua Potable: la inversión inicial de € 37 millones ($ 50,6 millones) del Banco Europeo de Inversiones (BEI) atrajo más de € 600 millones de financiación de distintas fuentes.
French[fr]
La centrale électrique solaire de Ouarzazate, au Maroc, ainsi que son programme de gestion efficiente de l’eau potable, ont par exemple été lancés dans un premier temps grâce à une somme de 37 millions € (50,6 millions $) issue de la Facilité d’investissement pour le voisinage de l’Union européenne ; ces projets ont par la suite obtenu des financements supplémentaires pour un montant total de plus de 600 millions €.
Dutch[nl]
Zo werden in Marokko bijvoorbeeld de Ouarzazate zonne-energiecentrale en het ‘Drinking Water Efficiency Program’ gestart met 37 miljoen euro uit de ‘Neighbourhood Investment Facility’ van de EU; deze projecten genereerden vervolgens nog meer dan 600 miljoen euro aan verdere investeringen.