Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
We was hangin'at my place, watching CSI and Who Wants To Be A Big Fat Loser, or whatever it's called.
Spanish[es]
Estábamos en mi casa, mirando CSI... y " Quién quiere perder peso ", o cómo se llamé.
Hebrew[he]
אנחנו שרצנו אצלי, CSI ראינו ומי רוצה להיות לוזר שמן גדול, או איך שזה נקרא.
Italian[it]
Eravamo da me, a vedere CSI e Who Wants To Be A Big Fat Loser, o come cavolo si chiama.
Dutch[nl]
We zaten in mijn huis, keken CSI en wie is de grootste afvaller of hoe dat ook heet.
Polish[pl]
Siedzieliśmy u mnie i oglądaliśmy CSI i " Who Wants To Be A Big Fat Loser ", czy jak to się tam zwie.
Portuguese[pt]
Estávamos na minha casa assistindo CSI, e " Perder para Ganhar ", ou sei lá o nome.
Romanian[ro]
Eram la mine, ne-am uitat la CSI şi la Who Wants To Be A Big Fat Loser, sau cum se numeşte aia.