Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искаш ли да те масажирам?
Bosnian[bs]
Želite li da vas izmasiram njime?
Czech[cs]
Chtěl byste, abych vás tím namasírovala?
English[en]
Would you like me to massage you with it?
Spanish[es]
¿Quiere que le dé un masaje?
Finnish[fi]
Haluatko, että hieron sinua sillä?
Croatian[hr]
Želite li da vas izmasiram njime?
Italian[it]
Vuole che gliene massaggi un po'sulla pelle?
Polish[pl]
Chcesz zebym ci go wmasowala?
Portuguese[pt]
Gostaria que eu massageasse você com ele?
Romanian[ro]
Ai vrea să vă masaj cu ea?
Russian[ru]
Хотите, я сделаю вам массаж с ним?
Serbian[sr]
Želite li da vas izmasiram njime?
Swedish[sv]
Vill du att jag masserar dig med det?
Turkish[tr]
Bununla size masaj yapmamı ister misiniz?