Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يقول القاضي أنّ بإمكاننا أخذها بالغد من سجن المُقاطعة.
Czech[cs]
Soudce říká, že ji můžeme vyzvednout ve vězení zítra.
German[de]
Äh, der Richter sagt, wir können sie morgen im Bezirksgefängnis abholen.
Greek[el]
Ο δικαστής λέει πως μπορούμε να την πάρουμε από την φυλακή αύριο.
English[en]
Uh, judge says we can pick her up at county jail tomorrow.
Spanish[es]
Dice que podemos ir a recogerla a la cárcel del condado mañana.
Finnish[fi]
Voimme hakea hänet huomenna vankilasta.
French[fr]
On va la chercher demain à la prison du comté.
Hebrew[he]
השופט אומר שאנחנו יכולים לאסוף אותה בכלא מחוזי מחר.
Croatian[hr]
Sudac je rekao da je možemo pokupiti sutra.
Hungarian[hu]
A bíró azt mondta, holnap felvehetjük őt a börtönből.
Indonesian[id]
Uh, hakim mengatakan jika kita Sudah bisa mengambilnya besok.
Italian[it]
Il giudice ha detto di prelevarla dalla prigione della contea domani.
Japanese[ja]
明日 郡 の 拘置 所 に 引取り に い く よう に 判事 は 言 っ て る
Polish[pl]
Sędzia powiedział, że jutro.
Portuguese[pt]
O juiz disse que podemos pegá-la na prisão amanhã.
Romanian[ro]
Judecătorul spune că o putem lua mâine de la închisoarea districtuală.
Russian[ru]
Судья сказал, что мы завтра сможем забрать ее из федеральной тюрьмы.
Serbian[sr]
Sudac je rekao da odemo po nju u okružni zatvor sutra.
Thai[th]
เอ่อ ผู้พิพากษาบอกว่าเราสามารถไปรับเธอ ได้พรุ่งนี้ที่สถานกักขัง
Chinese[zh]
法官 说 我们 明天 可以 去 郡 属 监狱 接 她