Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعلى وجه التحديد، وضعت الشعبة مصفوفة مفصلة لخطة العمل لإسناد نواتجها إلى (أ) الإنجاز المتوقع بموجب الولاية الرباعية السنوات والطلبات المحددة الصادرة عن الجمعية العامة، (ب) الجزء من الإطار الاستراتيجي المتعلق بالبرنامج الفرعي 2 للأونكتاد، (ج) المنتجات الأساسية للشعبة، (د) الفريق التابع للشعبة والمسؤول عن الإنجاز.
English[en]
Specifically, the Division has developed a detailed workplan matrix cross-referencing its outputs against (a) delivery expected under the quadrennial mandate and specific General Assembly requests, (b) the part of the Strategic Framework relevant to SP2 of UNCTAD, (c) the Division’s core products and (d) the DIAE team responsible for delivery.
Spanish[es]
Concretamente, la División ha elaborado una matriz detallada del programa de trabajo que analiza sus logros en relación con: a) las previsiones con arreglo al mandato cuatrienal y las peticiones específicas de la Asamblea General; b) la parte del Marco Estratégico relativa al subprograma 2 de la UNCTAD; c) los principales productos que ofrece la División; y d) el equipo de la División encargado de suministrarlos.
French[fr]
Concrètement, elle a mis au point une matrice de travail détaillée qui recoupe les résultats en fonction: a) des réalisations attendues au titre du mandat de la Conférence et des demandes de l’Assemblée générale; b) du volet du cadre stratégique concernant le SP2 de la CNUCED; c) des produits essentiels de la Division; et d) de l’équipe de la Division chargée de la mise en œuvre.
Chinese[zh]
具体而言,投资和企业司制定了细致的工作计划矩阵,将其成果与以下方面相对照:(a) 四年期任务中期待的成果及大会的具体要求;(b) 战略框架中与贸发会议次级方案2有关的内容;(c) 投资和企业司的核心产品;(d) 投资和企业司负责成果交付的团队。