Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Гризачът, част от неговото представление.
Danish[da]
Gnaveren var en del af hans nummer.
German[de]
Das Nagetier, ein Teil seiner Auftritte.
Greek[el]
Το τρωκτικό ήταν μέρος της παράστασης.
English[en]
The rodent, part of his act.
Spanish[es]
Y el roedor, parte de su espectáculo.
Finnish[fi]
Eläin oli osa hänen esitystään.
French[fr]
Le rongeur, une partie de son tour
Hebrew[he]
המכרסם, חלק מההצגה שלו.
Croatian[hr]
Glodavci su bili dio njegove točke.
Hungarian[hu]
A rágcsáló a műsora rész volt.
Indonesian[id]
Binatang pengerat, bagian dari aksinya.
Italian[it]
Il roditore era parte del suo numero.
Dutch[nl]
Het knaagdier hoorde bij z'n act.
Polish[pl]
Gryzoń był częścią jego sztuczki.
Portuguese[pt]
O roedor era parte do número.
Romanian[ro]
Rozătoarea, parte a numărului său.
Russian[ru]
Грызун - часть его представления.
Slovenian[sl]
Glodavec je bil del točke.
Serbian[sr]
Glodavci su bili deo njegove tačke.
Swedish[sv]
Gnagaren var en del av hans nummer.
Turkish[tr]
Kemirgen, onun gösterisinin bir parçasıydı.