Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
На земята!
Bangla[bn]
নামিয়ে রাখো!
Czech[cs]
Dělejte!
German[de]
Runter!
English[en]
Put it down!
Spanish[es]
¡ Suétenlas!
Estonian[et]
Pange käest!
Finnish[fi]
Laittakaa se alas!
Hebrew[he]
תניחו אותם!
Hungarian[hu]
Gyerünk!
Italian[it]
Mettila giù!
Japanese[ja]
‐ 下 に 置 く ん だ !
Macedonian[mk]
Спуштете го долу!
Norwegian[nb]
Legg det ned!
Dutch[nl]
Gooi het weg.
Polish[pl]
Na ziemię!
Portuguese[pt]
Baixe-a!
Swedish[sv]
Lägg ner det!
Thai[th]
วางปืนลง
Vietnamese[vi]
Bỏ xuống!