Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
في 17 أيلول/سبتمبر 2012، أُطلق ساتل الأرصاد الجوية MetOp-B (المنظمة الأوروبية لاستغلال سواتل الأرصاد الجوية (يومتسات EUMETSAT)) بواسطة صاروخ حامل من طراز Soyuz-2.1a مزوَّد بمعزِّز من طراز Fregat من موقع الإطلاق في بايكونور.
English[en]
On 17 September 2012, the MetOp-B meteorological satellite (European Organization for the Exploitation of Meteorological Satellites (EUMETSAT)) was launched by a Soyuz-2.1a carrier rocket with a Fregat booster from the Baikonur launch site.
Spanish[es]
El 17 de septiembre de 2012 un cohete portador Soyuz-2.1a, provisto de un impulsor auxiliar Fregat, lanzó el satélite meteorológico MetOp-B (Organización Europea de Explotación de Satélites Meteorológicos) desde el polígono de lanzamiento de Baikonur.
French[fr]
Le 17 septembre 2012, le satellite météorologique MetOp-B (Organisation européenne pour l’exploitation de satellites météorologiques (EUMETSAT)) a été lancé depuis le cosmodrome de Baïkonour par une fusée Soyouz-2.1a équipée d’un propulseur d’appoint Fregat.
Russian[ru]
17 сентября 2012 года осуществлен запуск метеорологического спутника "Метоп-Б" (Европейская организация по эксплуатации метеорологических спутников (ЕВМЕТСАТ)) с космодрома Байконур ракетой-носителем "Союз-2.1а" с разгонным блоком "Фрегат".
Chinese[zh]
2012年9月17日,用一枚配置弗雷加特型助推器的联盟-2.1a号运载火箭从拜科努尔发射场发射了MetOp-B号气象卫星(欧洲气象卫星应用组织)。