Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سبارتاكوس ذلك القرصان كان على حق
Bulgarian[bg]
Опартак, този пират беше прав.
Bosnian[bs]
Spartakuse, gusar je bio u pravu.
Czech[cs]
Spartaku, ten pirát měl pravdu.
Danish[da]
Spartacus, piraten havde ret.
German[de]
Spartacus, der Pirat hatte Recht.
Greek[el]
Σπάρτακε, είχε δίκιο ο πειρατής.
English[en]
Spartacus, that pirate was right.
Estonian[et]
Spartacus, piraadil on õigus.
Basque[eu]
Spartacus, pirata zuzen zegoen.
Finnish[fi]
Spartacus, merirosvo oli oikeassa.
French[fr]
Spartacus, ce pirate avait raison.
Hebrew[he]
ספארטקוס! הפיראט צדק!
Croatian[hr]
Spartake, gusar je bio u pravu.
Hungarian[hu]
Spartacus, annak a kalóznak igaza volt.
Italian[it]
Spartaco, il pirata aveva ragione.
Lithuanian[lt]
Spartakai, tas piratas buvo teisus.
Latvian[lv]
Spartak, tam pirątam ir taisnļba.
Norwegian[nb]
Spartacus, sjørøveren hadde rett.
Dutch[nl]
Spartacus, die piraat had gelijk.
Polish[pl]
Spartakusie, pirat miał rację.
Portuguese[pt]
Spartacus, o pirata tinha razão.
Romanian[ro]
Spartacus, piratul avea dreptate.
Russian[ru]
Спартак, пират сказал правду.
Slovenian[sl]
Spartak, pirat je imel prav.
Serbian[sr]
Spartakuse, gusar je bio u pravu.
Swedish[sv]
Spartacus, piraten hade rätt.
Turkish[tr]
Spartacus, o korsan doğru söylüyordu.
Vietnamese[vi]
Spartacus, tên cướp biển đó nói đúng.
Chinese[zh]
斯巴達 格斯 海盜 說 得 沒錯